ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a small automotive job, less than 1k.


Cool!

1 userI Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished an Individualized Educational Program, 8k words, interesting and meaningful contents!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a few Individualized Education Program, over 10k words for children with special needs. 😊😊


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a large patent translation, time for the next project!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished translating strings for a surveillance software, 50k words! time for a break.


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Working on a website translation for a global brand, 27000 words, construction site documenting, interesting stuff!!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a technical translation for a computer interface, 1500 words.


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال Translators without Borders ما يلي:

I finished an ENG to ESL project, Education planning, 2839 words for Translators without Borders Interesting project on education planning


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى إسباني
  • 2839 كلمة
نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished the translation of an interesting patent for a European brand, 40k words. Phew!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Working on a Sports Science textbook, very interesting, challenging material!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished translating the contents of a website, 1.5K words, for an international agency.


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished the translation of legal documents English to Spanish, 5K words, for a U.S. agency. Interesting stuff!


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished a marketing guide, 3.5K words, for a European Customer.


Cool!

I Do That



نشر Carlos Morales من خلال Translators without Borders ما يلي:

I finished an ENG to ESL project, Mobile Apps, 2353 words for Translators without Borders I used MateCat. Project proofreading Red Cross App translation


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى إسباني
  • 2353 كلمة
نشر Carlos Morales من خلال Translators without Borders ما يلي:

I finished an ENG to ESL project, Government and NGO, 843 words for Translators without Borders I used MateCat. This was an interesting project on street children


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى إسباني
  • 843 كلمة