ما يعمل عليه المترجمونشارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.
ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟
User manual for a machining tool
Working on Spare parts lists for universal conveyor
Pneumatik-Bremskonzept für Züge
Творческая астрономия для школьников (книга)
1 user
Translation of an excavator system
Dispositif d'ensachage automatisé
Fertigpumpstationen Einbau- und Betriebsanleitung
Übersetzung von technischen Unterlagen für eine Drehstation
Translation of a technical documentation on gear pumps
Revision of a leaflet for machine-tool componants
Revision a translation of an interface of a High-tech tool
Betriebsanleitung Zuführeinrichtung, 3500 words German to French
Software of a machine tool + instruction, 4000 words, German to French.
(تم التعديل) Internet Security Course
Just finished a product tool-list, German to French, 10 000 words, for a major German company.
I am currently working on a book of green smoothies recipes for losing weight.
I have just finished a project for a major high-end jewelry and designs brand.
Systèmes de fixation de lames de chasse-neige
(تم التعديل) I am working on a risk analyses product presentation
Food supplement product catalogue
Betriebsanleitung Inbetriebnahme und Wartung ölhydraulischer Komponenten und Anlagen
(تم التعديل) I am working on global compliance product list.
(تم التعديل) Currently, I am working on a project for gear pumps systems for a German brand.
(تم التعديل) I have just finished a project on all aspects of beer: from beer crafting to food pairing and history of beers and ales in various parts of the world.
(تم التعديل) Handbook for a remote controlled automatic solar panel cleaning device, 10 000 words, for a German company.
Currently working on a Drivers Manual for a prominent car company, 7000 words, En to Fr.
|