ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Aritamba Bisansaba من خلال Translators without Borders ما يلي:

I finished an ENG to SWA project, UN, 2014 words for Translators without Borders I used MateCat. It was good to participate in this project.


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى سواحلي
  • 2014 كلمة
نشر Aritamba Bisansaba من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished Parent Forum project, English to Swahili, 4946 words, for a school.


Cool!

I Do That



نشر Aritamba Bisansaba من خلال ProZ.com ما يلي:

Just finished evaluation of two transcripts of an audio recording (23.6 minutes audio)


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى سواحلي
  • 3317 كلمة
  • General / Conversation / Greetings / Letters
نشر Aritamba Bisansaba من خلال TM-Town ما يلي:

Translating a document for a school (letters and instructions for parents) 


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى سواحلي
  • 1624 كلمة
  • education
  • Trados 2011
  • 90% اكتمل
(تم التعديل)