ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com ما يلي:

Wrapped up a 76k biography & sent to publishers, and now I'm translating 17K on aviation safety and airport management... but I'm just about to knock off for the weekend!


Cool!

2 users

I Do That

1 user

  • هولندي إلى أنجليزي
  • 68000 كلمة
  • 100% اكتمل
  • $8000 eur project budget
(تم التعديل)
نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com mobile ما يلي:

Interviews and background research for a big copywriting project


Cool!

I Do That

1 user

  • هولندي إلى أنجليزي
  • علوم عامة
  • Other
(تم التعديل)
نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com mobile ما يلي:

Copywriting a magazine on aviation security, as well as translating several interviews for the same publication


Cool!

I Do That



  • هولندي إلى أنجليزي
  • 12000 كلمة
  • الفضاء الجوي \ الملاحة الجوية \ الفضاء
  • 64% اكتمل
(تم التعديل)
نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com ما يلي:

Just delivered 18,000+ words of a creative translation on ethical, eco-friendly sales strategies. Core concept: making a difference instead of just 'being different'.

fair trade,ethical sales,transcreation


Cool!

I Do That



  • هولندي إلى أنجليزي
  • 18683 كلمة
نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com ما يلي:

Translating an annual report on renewable energy and innovative approaches for grid operators. 14k, wrapping up the last 900 words...


Cool!

I Do That



نشر Joy Phillips من خلال ProZ.com ما يلي:

Translating and editing texts for a book on post-war Kosovo, as the final stage of a photo exhibition.


Cool!

I Do That



  • هولندي إلى أنجليزي
  • 16000 كلمة
  • Photography/Imaging (& Graphic Arts), International Org/Dev/Coop, Government / Politics