Interpreters » أنجليزي إلى ألماني » Tech/Engineering » الإنشاء \ الهندسة المدنية

The أنجليزي إلى ألماني translators listed below specialize in the field of الإنشاء \ الهندسة المدنية. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

139 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Dr. phil. Boris Drenkov
Dr. phil. Boris Drenkov
Native in بلغاري Native in بلغاري, ألماني Native in ألماني
English, German, Bulgarian, high-quality, reliable, multiple fields, software, subtitling, technology, finance, ...
3
pweber
pweber
Native in ألماني Native in ألماني
4
Cristina Romanelli
Cristina Romanelli
Native in ألماني (Variants: Germany, Bavarian, Austrian) Native in ألماني
English, Russian, Italian, Polish, German, Certificates, Legal, Contracts, Technics, Engineering, ...
5
Gerhard Wieder
Gerhard Wieder
Native in ألماني Native in ألماني
translation, interpreting, proof-reading, localisation, web site localisation, software localisation, software, hardware, electrics, electronics, ...
6
THX 1138
THX 1138
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
Accounting, accuracy, accurate, adaptation, adhoc, Aktien, Allocation, alpha, Anlegerinformationen, Annual Report, ...
7
Hannah Gunasingh
Hannah Gunasingh
Native in أنجليزي (Variants: British, Indian, US) Native in أنجليزي
translation, interpretation, German, English, French, Tamil: technical documents, legal documents, emails, letters, medical reports, ...
8
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
9
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
10
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in ألماني Native in ألماني
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
11
Andrea Wiethoff
Andrea Wiethoff
Native in ألماني Native in ألماني
software, crusher, screens, website, ashalt plants, concrete plants, computer, Belletristik, Gedichte, Poems, ...
12
pbeijinho
pbeijinho
Native in برتغالي Native in برتغالي
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
13
Eugene Antoine Aubrey Browne
Eugene Antoine Aubrey Browne
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
14
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in ألماني Native in ألماني, إيطالي Native in إيطالي
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
15
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in ألماني Native in ألماني
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
16
David_Vitan
David_Vitan
Native in ألماني Native in ألماني
German, English, engineering, localization, tourism, industry, mechanical engineering, automotive, literature, poetry, ...
17
Tanja Hesser
Tanja Hesser
Native in ألماني Native in ألماني
translation of documents in a lot of fields, tourism, marketing, technical, building, human resources, management, insurance etc. highly qualified, highly motivated, fast service, ...
18
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in روسي Native in روسي, ألماني Native in ألماني
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
19
Konstantin Kühn
Konstantin Kühn
Native in فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني
yearly report, quarterly report, powerpoint presentation, website, newsletter, research report, flyer, charter, audit report, judgement press release, ...
20
Tomas Burda
Tomas Burda
Native in تشيكي Native in تشيكي, ألماني Native in ألماني
translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.