The فرنسي إلى أنجليزي translators listed below specialize in the field of الشعر والأدب. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

270 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
2
Mariana Briseno
Mariana Briseno
Native in إسباني (Variants: US, Latin American, Mexican, Standard-Spain) Native in إسباني
localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
3
Raya Mansour
Raya Mansour
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي, عربي (Variants: Lebanese, Palestinian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Syrian) Native in عربي
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
4
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in فرنسي Native in فرنسي
مستحضرات التجميل، الجمال, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, اللغويات, ...
5
Stephanie Mafeuzem Douanla
Stephanie Mafeuzem Douanla
Native in فرنسي Native in فرنسي
الشعر والأدب
6
Nancy Cortell
Nancy Cortell
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
English, Latam and European Spanish, novels
7
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in عربي Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, صومالي Native in صومالي
Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
8
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in إسباني, أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
9
Thierry Martial NIANGORAN
Thierry Martial NIANGORAN
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Swiss, Luxembourgish, Belgian, Cameroon, Canadian, African) Native in فرنسي, أنجليزي (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in أنجليزي
Transcriber, Translator, Subtitler, Video, French, English, Linkedin, Canada, Canadian, Upwork, ...
10
Jacqueline Comte
Jacqueline Comte
Native in أنجليزي (Variants: British, UK, US, Canadian, French) Native in أنجليزي
german to english, english to german, Deutsch ins Englische, Englische ins Deutsch, Übersetzung, Übersetzungen, translation, translations, Korrektur lesen, proofreading, ...
11
Alan Johnson
Alan Johnson
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
spanish, english, español, inglés, migration, migración, health, salud, literature, literatura, ...
12
Julia B.
Julia B.
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
French, English, translator, editor, checker, proofreader, proof-reader: literary, literature, business, admin, ...
13
Irene Roy
Irene Roy
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Medical Editing, Technical Authoring, Medical Writing, Proofreading, French to English Translation, Spanish to English Translation, ...
14
Claire Levey
Claire Levey
Native in أنجليزي (Variants: British, UK) Native in أنجليزي
French, English, e-learning, pedagogy, education, learning material, courses, marketing, textbook, articles, ...
15
Sara Summers
Sara Summers
Native in أنجليزي (Variants: British, UK) Native in أنجليزي
French, German, Spanish, English, translation, proofreading, post-editing, transcreation, marketing, market research, ...
16
Philippa Smith
Philippa Smith
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
literature, business, third sector, journalism, social sciences, governance, tourism
17
Klara Peer
Klara Peer
Native in مجري Native in مجري
hungarian, german, english, french, ewc, english, simultaneous interpretation, RSI, remote interpretation, interpretation, ...
18
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in إيطالي Native in إيطالي
الشعر والأدب
19
杨 华
杨 华
Native in صيني Native in صيني
الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, التصوير\فن التصوير, الموسيقى, ...
20
onur ilter
onur ilter
Native in تركي (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in تركي
turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.