The إيطالي إلى ألماني interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

49 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي, هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in ياباني (Variants: Standard-Japan, Kansai) , فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني, أنجليزي (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in أنجليزي
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in ألماني Native in ألماني, إيطالي Native in إيطالي
التراث الشعبي, اللغويات, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, الطهي \ علم الطبخ, ...
4
Goran Andov
Goran Andov
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Spanish, German, Translation
5
WISSE
WISSE
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني Native in ألماني
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
6
Sabine Wanner
Sabine Wanner
Native in ألماني Native in ألماني
ISVAP, insurances, accountant, marketing material, positioning, shareholder, holiday, wood working, steel, wine, ...
7
Tranzilla Sarl Sarl
Tranzilla Sarl Sarl
Native in عربي (Variants: Lebanese, Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, Saudi , UAE, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Libyan, Kuwaiti, Yemeni, Palestinian) Native in عربي
Our specialty : All languages into Arabic/French/English. French into Arabic, English into Arabic, Spanish into Arabic, German into Arabic, Italian into Arabic, Portuguese into Arabic, Japanese into Arabic
8
Condi_
Condi_
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, ألماني (Variant: Swiss) Native in ألماني
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
9
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in ألماني Native in ألماني
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
10
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
11
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
12
Johanna von der Vring
Johanna von der Vring
Native in ألماني Native in ألماني
German, Fashion Translation, Tourism Translation, Art Translation Reliable Translator
13
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
14
Anita Bauer
Anita Bauer
Native in ألماني Native in ألماني, ياباني Native in ياباني
English, Japanese, Italian, Spanish, translation, proofreading, IT, software, localization, marketing, ...
15
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in ألماني Native in ألماني
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in ألماني Native in ألماني
german, italian, technical, computers, tourism, web
18
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
19
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in إسباني
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
20
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in ألماني (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in ألماني
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.