Freelance translators » فرنسي إلى إيطالي » الفن/الأدب » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

338النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nicola Mira
Nicola Mira
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إيطالي Native in إيطالي
business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
2
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in فرنسي (Variants: Swiss, Standard-France) Native in فرنسي, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
3
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...
4
RobAlt
RobAlt
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
5
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
6
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
7
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in إيطالي Native in إيطالي
transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
8
Giada Riva
Giada Riva
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
9
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in إيطالي
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
10
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in إيطالي Native in إيطالي
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
11
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in إيطالي (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy) Native in إيطالي, إسباني (Variants: Argentine, Mexican, Latin American) Native in إسباني
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
12
tastycomm
tastycomm
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
13
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in ألماني Native in ألماني
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...
14
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in اللغة الصقلية Native in اللغة الصقلية, إيطالي Native in إيطالي
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
15
Acarabea
Acarabea
Native in فرنسي Native in فرنسي, إيطالي Native in إيطالي
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الشعر والأدب, الموسيقى, ...
16
Silvia Bischi
Silvia Bischi
Native in إيطالي Native in إيطالي
agreements, contracts, certificates, law, legal documents, contract law, contracts, finance, business, marketing, ...
17
Antonella Penna
Antonella Penna
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Spanish, Italian translator, Trados, traduzioni inglese, spagnolo, traduzioni tecniche, traduzioni scientifiche, traduzioni legali, brevetti, ...
18
Luisa Serra
Luisa Serra
Native in إيطالي (Variant: Piedmontese) Native in إيطالي
Italian, English, Chinese, translation, post-editing, proofreading, typesetting, CAT Tools
19
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in إيطالي Native in إيطالي
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
20
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.