Freelance translators » arabština -> angličtina » Právo/patenty » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Právo/patenty: arabština -> angličtina Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

342 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Peter Wissa
Peter Wissa
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, angličtina (Variants: British, US) Native in angličtina
 		Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ...
2
setia
setia
Native in arabština (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabština, perština (farsí) Native in perština (farsí)
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
3
Omar Fassi Fehri
Omar Fassi Fehri
Native in francouzština Native in francouzština, arabština Native in arabština
 		film subtitler, education, tourism, history, literature, marketing, sustainable development, politics, government, contracts, ...
4
Mahmoud Al-Zuhairi
Mahmoud Al-Zuhairi
Native in arabština Native in arabština
 		Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot
5
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arabština Native in arabština
 		Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
6
Sohair Derbalah
Sohair Derbalah
Native in arabština Native in arabština
 		Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
7
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arabština Native in arabština
 		Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
8
OnlineArabic
OnlineArabic
Native in arabština Native in arabština
 		Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
9
William Tierney
William Tierney
Native in angličtina Native in angličtina
 		security, political, military, business, contracts, legal, Trados, interpretation, proofreading, books, ...
10
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in arabština (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in arabština, francouzština (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francouzština
 		Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
11
Ahmed Hussein
Ahmed Hussein
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština
 		english, arabic, translator, reviewer, reviser, proofreader, translation, post editing, localization, localizer, ...
12
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in arabština Native in arabština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně), Právo: daně & cla
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Patenty, ...
14
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arabština (Variant: Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variant: UK) Native in angličtina
 		Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
15
Dalia Nour
Dalia Nour
Native in arabština (Variants: UAE, Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Sudanese, Egyptian, Saudi ) Native in arabština
 		English to Arabic translator, Arabic to English translator, Arabic interpreter, English interpreter, English to Arabic Interpreter, simultaneous interpreter, Consecutive Interpreter, Arabic Subtitler, English Subtitler, Transcriber, ...
16
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabština Native in arabština
 		Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
17
Mohamed Salaheldin
Mohamed Salaheldin
Native in arabština Native in arabština
 		Quality translation Arabic-English-Arab Translation main fields: Military, Engineering, Legal, Commercial, Art, International Organizations, Social, Economics, Technical, Tourism, ...
18
Lucinda Wills
Lucinda Wills
Native in angličtina Native in angličtina
 		Arabic, English, native, fluent, experience, development, health, education, law, legal, ...
19
Nitin Goyal
Nitin Goyal
Native in hindština Native in hindština, paňdžábštína Native in paňdžábštína
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
20
Sara Lassoued Kamel
Sara Lassoued Kamel
Native in arabština Native in arabština
 		ArrayPatenty, Právo: daně & cla, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

arabština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Právo/patenty

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

arabština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to arabština freelance translators
angličtina to arabština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.