Freelance translators » عربي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » براءات الاختراع » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Carlos Abelheira Native in برتغالي (Variant: Brazilian)	english, portuguese, computers, it, technology, oil, gas, localization, medical, military, ...
2	wordsystem Inc Native in أنجليزي (Variant: French)	Arrayالحاسوب - عام, الحاسوب: الأنظمة، الشبكات, علم الميكانيك \ الهندسة الميكانيكية, الهندسة النووية\العلوم, ...
3	Mustapha YAICH (X) Native in عربي	arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
4	Salwa Awaad Native in عربي (Variant: Egyptian)	English, Arabic, Spanish, legal, general, marketing
5	HILAL BOUGATOY Native in عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian, Syrian, Saudi , Moroccan)	árabe, español, autónomo, traductor árabe, traductor, intérprete de árabe, intérprete, traductor árabe Barcelona, traductor Barcelona, intérprete bereber Barcelona, ...
6	LinguaTransl Native in إسباني , أنجليزي	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
7	Nadia EM Native in إسباني , عربي (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian, Moroccan, UAE)	Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
8	montse c. Native in كاتالاني (Variants: Oriental, Central) , إسباني (Variant: Standard-Spain)	Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
9	Maria Aguilera Crespillo Native in إسباني (Variant: Standard-Spain)	English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
10	Joachim Koehler Native in ألماني , أنجليزي	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,526,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.