Freelance translators » bulharština -> němčina » Marketing » Lingvistika » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Marketing: Lingvistika: bulharština -> němčina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

9 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ivelina Drakova-Eismann
Ivelina Drakova-Eismann
Native in bulharština Native in bulharština
Übersetzung Deutsch-Bulgarisch, Аcross, SDL Studio 2011, Trados, Across, manual, technnische Übersetzungen, Übersetzer Bayern, Übersetzer Deutsch Bulgarisch Bayern, Maschinenbau, ...
2
Veneta Georgieva
Veneta Georgieva
Native in bulharština Native in bulharština
Übersetzung, Übersetzer, Übersetzerin, Varna, Bulgaria, Bulgarien, Deutsch, Bulgarisch, Bulgarian, German, ...
3
JovankaJM
JovankaJM
Native in makedonština Native in makedonština
Macedonian, English, German, translator
4
Rositsa Nedyalkova
Rositsa Nedyalkova
Native in bulharština Native in bulharština
English, German, Bulgarian, computers, localization, voiceover, dubbing, subtitling, Close Caption, SDH, ...
5
Tanya Doneva
Tanya Doneva
Native in bulharština Native in bulharština
manual, letter, business, cv, certificate, gebrauchsanweisung, anleitung, diplom, zeugnis, polygraphy, ...
6
Katrin Nymburg
Katrin Nymburg
Native in čeština (Variant: Standard-Czech) Native in čeština, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
7
Miroslava Seebauer
Miroslava Seebauer
Native in němčina 
ArrayPsychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
8
Atanas Dakov
Atanas Dakov
Native in bulharština Native in bulharština
Trados 2007 Professional, SDL Trados Studio, TagEditor, Page Maker, Corel Draw, AutoCad, Photoshop, Abbyy Fine Reader, English-Bulgarian, English-Bulgarian, ...
9
David Gligorovski
David Gligorovski
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
localization, websites, video games, captioning(subtitling), travel guides, academic writings, medicine, literature


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,449,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.