Freelance translators » niderlandzki > niemiecki » Marketing » Językoznawstwo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nicole van der Ham Native in niderlandzki (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
2	Evert DELOOF-SYS Native in niderlandzki , flamandzki	English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
3	Franziska Dengler Native in niemiecki	German native, Trados, luxury goods, lifestyle, fashion, beauty, travel, transcreation, creative, marketing, ...
4	Tim-Robin Rösler-Bartsch Native in niemiecki	marketing plan, marketing strategy, marketing business, marketing channels, marketing social media, marketing knowledge and skills, translation swedish to german, translation norwegian to german, translation danish to german blogs, vertaling duits nederlands, ...
5	Elke Fehling Native in niemiecki	IT, Software, Hardware, Online, HTML, Home Banking, Medical Data Systems, Technik, Korrespondenz, Prosa, ...
6	Hugues Pluvinage Native in francuski	Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
7	Claudia Heidemann Native in niemiecki	dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
8	Madeleine van Zanten Native in francuski	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
9	Martijn Kraal Native in niderlandzki , duński	translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
10	Annamária Szabó Native in węgierski	German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
11	Johannes Hardekopf Native in niemiecki	Dutch, English, German, translator, proofreading, MTPE, marketing, engineering, agriculture, automotive, ...
12	Jet Waanders de Vries Native in niderlandzki	ArrayŻywienie, Medycyna: przyrządy, Medycyna: stomatologia, Poezja i literatura, ...
13	annemarie dewachter Native in niderlandzki	Languages are our passion
14	Majdi Abualila Native in angielski , niemiecki	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
15	Anna Conrad Native in niemiecki (Variant: Germany) , angielski (Variant: US)	ArrayMedia/multimedia, Medycyna: farmacja, Medycyna: opieka zdrowotna, Medycyna (ogólne), ...
16	Andreas Hofmann Native in niemiecki	dutch, english, french, spanish, technology, contract, agreements
17	Mariah David (X) Native in niemiecki	German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
18	Johannes Mueller Native in niemiecki	economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
19	Christian Hoffmann Native in niemiecki (Variant: Germany)	German, Dutch, Science
20	Liselotte Hammond Native in niemiecki	Dutch, English, German, language classes, literary translation, literature, Graz

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.