Freelance translators » أنجليزي إلى كرواتي » العلوم الاجتماعية » علم الإنسان » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى كرواتي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: علم الإنسان. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

18النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lingua 5B
Lingua 5B
Native in صربي Native in صربي, كرواتي Native in كرواتي
technical translation, machinery manual, Croatian, French, German, English, Croatian translation, traduction croate, kroatisch Übersetzung, engineering, ...
2
Elio Verbanac
Elio Verbanac
Native in كرواتي Native in كرواتي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
3
Ivan Fosin
Ivan Fosin
Native in كرواتي (Variant: standard) Native in كرواتي
computers, technology, software, localization, law, legal, marketing, business, Croatian, English, ...
4
Aleksandar Antić
Aleksandar Antić
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
german, Deutsch, nemački, njemački, serbian, serbisch, srpski, bosnian, Bosnisch, bosanski, ...
5
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, كرواتي Native in كرواتي
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
6
GORR d.o.o.
GORR d.o.o.
Native in سلوفيني Native in سلوفيني, صربي Native in صربي
prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
7
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in كرواتي Native in كرواتي
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
8
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in سواحلي (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in سواحلي, صومالي (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in صومالي, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
9
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in صربي (Variant: serbian) Native in صربي, إسباني (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American) Native in إسباني
serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
10
Antea Muzic
Antea Muzic
Native in كرواتي (Variant: standard) Native in كرواتي
travel, tourism, English, French, Spanish, Croatian, localization, subtitling, e-commerce, e-learning, ...
11
Aleksandra Mišak
Aleksandra Mišak
Native in كرواتي Native in كرواتي
medicine, pharmaceutical, editing, manuscripts, research articles, proofreading, medical translator
12
Vlasta Paulic
Vlasta Paulic
Native in كرواتي Native in كرواتي
English to Croatian, German to Croatian, English, German, Croatian, translation, translator, proofreading, proofreader, editing, ...
13
Ivana Miljak
Ivana Miljak
Native in كرواتي Native in كرواتي
Croatian Italian translator, Italian Croatian translator, Croatian, Croatian native, Croatian linguist, Croatian translator, Croatian freelance translator, English Croatian translator, Croatian English translator, French Croatian translator, ...
14
Tea Grgurić
Tea Grgurić
Native in كرواتي Native in كرواتي
Croatian, English, localization, translator, subtitling, Tea Grgurić, titlanje, hrvatski, engleski, subtitle translation, ...
15
Nina Bassi
Nina Bassi
Native in كرواتي Native in كرواتي
english, croatian, subtitling, translation, timing, spotting, MT post editing, quality control, QC, transcription, ...
16
Lirka
Lirka
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, سلوفيني Native in سلوفيني
medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
17
Kristina Šmit
Kristina Šmit
Native in كرواتي 
Croatian, EU, legal, medical, marketing, tourism, travel, localization, computers, technology, ...
18
Mirna Vilisic
Mirna Vilisic
Native in كرواتي 
english, french, spanish, medicine, law, finance, TV, media, subtitling, transcription, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.