Freelance translators » أنجليزي إلى يوناني » الفن/الأدب » Page 2

Below is a list of أنجليزي إلى يوناني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

85النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Sofia Dervisi
Sofia Dervisi
Native in يوناني Native in يوناني
english, italian, greek, translation, web localization, editing/proofreading, e-commerce, advertising, marketing, business, ...
22
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in يوناني Native in يوناني
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
23
midlocalize
midlocalize
Native in عربي Native in عربي
Arabic, Farsi, Hindi, Dari, Pashto, Punjabi, Tamil, Turkish, Greek, Somali, ...
24
Joe Member
Joe Member
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, هولندي Native in هولندي, فرنسي (Variant: Canadian) Native in فرنسي, ألباني Native in ألباني, زونوي Native in زونوي, American Sign Language Native in American Sign Language, إسباني Native in إسباني
I'm joe!
25
Tzoanna Karanika
Tzoanna Karanika
Native in يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني
Greek, French, English, cosmetics, beauty, certificates, literature, books, travel, tourism, ...
26
Alateras Katalin
Alateras Katalin
Native in مجري Native in مجري
English-Hungarian, Greek-Hungarian EU texts
27
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in صربي Native in صربي, يوناني Native in يوناني
Arrayالطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
28
Eleni Katsamaki
Eleni Katsamaki
Native in يوناني Native in يوناني
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
29
Dimitra-Evdoxia Batsiou
Dimitra-Evdoxia Batsiou
Native in يوناني Native in يوناني
english, greek, french, translation, medical, legal, localization, interpretation
30
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني, أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...
31
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in يوناني Native in يوناني
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
32
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, يوناني Native in يوناني
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, التصوير\فن التصوير, ...
33
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in يوناني (Variant: Modern) Native in يوناني
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
34
Lina Efthimiadou
Lina Efthimiadou
Native in يوناني Native in يوناني
english, greek, translation, civil engineering, construction, technical translation, manual translation, tender documents, contracts, certificates, ...
35
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in يوناني Native in يوناني
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
36
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in يوناني Native in يوناني
Arrayالموسيقى, التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, فن العمارة, التراث الشعبي, ...
37
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
38
Vassilios Ikonomidis
Vassilios Ikonomidis
Native in يوناني , إيطالي Native in إيطالي
Aerospace, Aviation, Automotive, Gas, Medical, Biomedical, IVD, MSDS, Technical, Military, ...
39
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in هولندي (Variant: Netherlands) Native in هولندي
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
40
Natassa Tsokkou
Natassa Tsokkou
Native in يوناني (Variants: Modern, Cypriot) Native in يوناني, أنجليزي (Variant: UK) Native in أنجليزي
Greek translator, pharmaceutical translator, commercial law translator, corporate law translator, life sciences translation, clinical trials translation, translation patents, contracts greek translation, medical Greek translator, pharmaceutical translator, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,444,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.