Freelance translators » angličtina -> italština » Umění/literatura » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> italština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

793 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Anna Massera
Anna Massera
Native in italština (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italština
 		Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
22
Carmela Palombi
Carmela Palombi
Native in italština Native in italština
 		english, italian, literature, cinema, computers, telecommunications, sport fishing, angling, translations, cookery, ...
23
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italština Native in italština
 		Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
24
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
25
Andrea Palmieri
Andrea Palmieri
Native in italština Native in italština
 		Translation, Professionalism, Accuracy, Sports, Tourism, Travel, Legal, Finance, Law, Computer, ...
26
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in italština Native in italština
 		French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
27
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in italština Native in italština
 		prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
28
Mario Della Rocca
Mario Della Rocca
Native in italština Native in italština
 		careful, quick, reliable translation services from English and Spanish into Italian, law, diritto, legal, legale, power of attorney, procura, EU directive, ...
29
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in italština Native in italština
 		Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
30
Alfred Mtawali
Alfred Mtawali
Native in svahilština Native in svahilština
 		Swahili, literary arts, translation, editing, and proofreading
31
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in němčina Native in němčina
 		roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
32
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
 		Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
33
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
34
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in srbština Native in srbština, italština Native in italština
 		English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
35
Roberto Lombino
Roberto Lombino
Native in italština Native in italština, čeština Native in čeština
 		web localizations, software, technology, manuals, documents industry, manufacturing, Trados, Trados 2011, Trados 2017, Passolo 2016, ...
36
PATRIZIA VENANZUOLA
PATRIZIA VENANZUOLA
Native in italština Native in italština
 		flemish, dutch, legal, law, cosmetics, food, contracts, corporation, wine, financial, ...
37
Marina Taffetani
Marina Taffetani
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		german, english, italian, ecommerce, automotive, translation, copy editing, editing, proofreading, revision, ...
38
Lisa Meschi
Lisa Meschi
Native in italština Native in italština
 		English, Spanish, Italian, translation, tourism, travel, sports, marketing, subtitling, transcription, ...
39
Paola Roffinella
Paola Roffinella
Native in italština Native in italština
 		English, Japanese, French, Italian, inglese, francese, giapponese, italiano, IT, localization, ...
40
pier fornas
pier fornas
Native in italština Native in italština
 		University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,453,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.