Freelance translators » أنجليزي إلى إيطالي » أخرى » التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال أخرى: التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

95النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
2
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in إيطالي Native in إيطالي
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
3
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الشعر والأدب, التراث الشعبي, مستحضرات التجميل، الجمال, ...
4
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in إيطالي (Variants: Swiss , Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in إيطالي
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
5
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in إيطالي (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in إيطالي, فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
6
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in فرنسي (Variants: Cameroon, Standard-France, Canadian) Native in فرنسي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, الأسماء الشخصية وأسماء الشركات, اللغات العامية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
7
ENRICO HONNORAT
ENRICO HONNORAT
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي, أنجليزي (Variants: UK, US, British, South African) Native in أنجليزي
translator english italian arabic law general subjects
8
TRA 2
TRA 2
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
9
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
10
Alessandra Paganin
Alessandra Paganin
Native in فرنسي Native in فرنسي, إيطالي Native in إيطالي
french mothertongue, italian mothertongue, literature, Italian translator, law, experienced translator, French interpreter, French to Italian translator
11
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in إيطالي Native in إيطالي
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
12
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in أنجليزي (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغات العامية, الشعر والأدب, اللغويات, ...
13
Bruna Mrkic Pestic
Bruna Mrkic Pestic
Native in كرواتي Native in كرواتي, إيطالي Native in إيطالي
traduttore, croato, italiano, inglese, spagnolo, translator, Croatian, Italian, English, Spanish, ...
14
Silvia Mattiuzzi
Silvia Mattiuzzi
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Venetian) Native in إيطالي
english, french, italian, language, linguistics, translation, computer science, MT, machine translation, evaluation, ...
15
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in إيطالي (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in إيطالي
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
16
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in إيطالي Native in إيطالي
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
17
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in إيطالي Native in إيطالي
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
18
Mihaela Petrican
Mihaela Petrican
Native in روماني Native in روماني
Romanian medical translator, medical translator, Medical doctor, MD, Romanian medical translations, Romanian medical proofreader, Romanian medical editor, Romanian pharmaceutical translator, English Romanian translator, Italian Romanian translator, ...
19
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in إيطالي Native in إيطالي
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
20
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,444,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.