Freelance translators » angličtina -> italština » Věda » Telekomunikace » Page 3

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Věda: Telekomunikace: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

403 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
41
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in italština Native in italština
 		ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce
42
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italština Native in italština
 		english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
43
Isabella Carta
Isabella Carta
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		italian Films subtitling, italian movies subtitling, tv series subtitling, subtitres italien, art, tourism, travel, real estate, translations, translator, ...
44
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in italština Native in italština
 		technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
45
Maria Teresa Bottacchiari
Maria Teresa Bottacchiari
Native in italština Native in italština
 		ArrayPrávo: smlouvy, Právo (obecně)
46
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in italština Native in italština
 		English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
47
TRA 2
TRA 2
Native in italština Native in italština
 		English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
48
Elisabetta Massa
Elisabetta Massa
Native in italština Native in italština
 		English, Spanish, French translation, technical, business, trade, contracts, technical translation
49
Elena T.
Elena T.
Native in italština Native in italština
 		Italian, English, Academic, General, Culture, Anthropology, Social, Studies, Music, Tourism, ...
50
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
51
Riccardo Tessitori
Riccardo Tessitori
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		games, novels, engineering, tourism, science, confidentiality, security, italian, IT, computer, ...
52
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in italština Native in italština
 		Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
53
Cristina Feletto
Cristina Feletto
Native in italština Native in italština
 		Translation, editing, QA, italian, native speaker, fashion, beauty, luxury, information technology, manufacturing, ...
54
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabština Native in arabština, čeština Native in čeština
 		[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
55
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in srbština Native in srbština
 		serbian, italian, english, engineering, legal, software
56
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
57
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in němčina (Variants: Swiss, Germany) Native in němčina, italština (Variants: Standard-Italy, Milanese, Sicilian, Swiss ) Native in italština
 		Array
58
Alice Marchesi
Alice Marchesi
Native in italština Native in italština, španělština Native in španělština
 		italian, marketing, localization, automotive, household appliance
59
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in italština Native in italština
 		traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
60
Emanuela Baldoni
Emanuela Baldoni
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Marchigiano, Swiss ) Native in italština
 		italian, switzerland, swiss italian, translation, proofreading, insurance, marketing, banking, software, finance, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> italština překladatelé/ů s touto specializací:

Věda

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> italština freelance interpreters
italština to angličtina freelance translators
italština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.