Freelance translators » Englisch > Japanisch » Sonstige » Medien/Multimedia » Page 1

Below is a list of Englisch > Japanisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Medien/Multimedia spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

151 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in
1
northspeech
northspeech
Native in Isländisch Native in Isländisch, Deutsch (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in Deutsch, Norwegisch (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in Norwegisch
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
2
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Tschechisch (Variant: Standard-Czech) Native in Tschechisch, Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
 		czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
3
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
4
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		ArrayMedizin: Kardiologie, Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.), Tiere/Viehzucht/-haltung, Medien/Multimedia, ...
5
ikeda45
ikeda45
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		software, IT, manuals, documentation, devices, LAN, storage, parrots, dogs, birds, ...
6
Hiroko Kohaya
Hiroko Kohaya
Native in Japanisch (Variant: Standard-Japan) Native in Japanisch
 		Japanese, writer, editor, proofreader, English-Japanese, translation, high-quality, technology, automobile, IT, ...
7
Makoto NOMURA
Makoto NOMURA
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
8
Atsuko Tanimura
Atsuko Tanimura
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		fashion, art, design, cosmetic, women, magazine, news, Japanese, catalogue, books, ...
9
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
10
Yuu Andou
Yuu Andou
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		日本語, ドイツ語, 英語, 取扱説明書, 使用説明書, マニュアル, 自動車, 観光, プレスリリース, ニュース, ...
11
KokoroYoshikawa
KokoroYoshikawa
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Japanese, medical, healthcare, nursing, video games, application, software, localization, interpretation
12
Masako Sawada
Masako Sawada
Native in Japanisch (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Japanisch
 		ArrayLandwirtschaft, Internet, E-Commerce, Transport/Logistik/Versand, Medien/Multimedia, ...
13
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
14
Taegeun Yoon
Taegeun Yoon
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
 		Management, Software, Localization, IT, Law, Logistics, SCM
15
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Koreanisch Native in Koreanisch
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
16
Kikko Jodai
Kikko Jodai
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		English-Japanese, IT, Marketing, Subtitle
17
Mari Minegishi
Mari Minegishi
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		Japan, Japanese, native Japanese, Japanese technical translator, Japanese translator, traduzione in giapponese, madre lingua giapponese, Nederlands-Japanse vertaling, Japanse vertaling, Japanse vertaler, ...
18
ybtets
ybtets
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		ArrayMedien/Multimedia, Telekommunikation, Computer (allgemein), Produktion/Fertigung, ...
19
Sahar Moussly
Sahar Moussly
Native in Arabisch Native in Arabisch, Englisch Native in Englisch
 		Fast accurate and committed to deadlines.
20
Yoshihito
Yoshihito
Native in Japanisch Native in Japanisch
 		subtitling, football, sports, tourism, e-commerce, marketing, IT, business, literature, music, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft

Job ausschreiben »

Englisch > Japanisch Übersetzer mit Spezialisierung auf

Sonstige
Landwirtschaft
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei
Astronomie und Weltraum
Kraftfahrzeuge/PKW und LKW
Luft- und Raumfahrt
Medizin: Kardiologie
Chemie, -technik
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Systeme, Netzwerke
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau
E-Technik/Elektronik
Energie/Energieerzeugung
Technik (allgemein)
Industrielle Technik
Geologie
IT (Informationstechnologie)
Internet, E-Commerce
Tiere/Viehzucht/-haltung
Materialien/Werkstoffe (Kunststoffe, Keramik usw.)
Mathematik und Statistik
Maschinen/Maschinenbau
Medien/Multimedia ←
Metallurgie/Hüttenwesen/Gießerei
Metrologie/Messwesen/Maße
Militär/Verteidigung
Nukleartechnik/-wissenschaft
Papier/Papierherstellung
Petrochemie, Technik/Wissenschaft
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik)
Physik
Druck und Satz, Verlagswesen
SAP
Schiffe, Segeln, Seefahrt
Vermessungswesen
Telekommunikation
Textilien/Kleidung/Mode
Transport/Logistik/Versand
Computer (allgemein)
Produktion/Fertigung
Automatisierung und Robotik
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Weitere Spezialisierungsgebiete anzeigen

Ähnliche Bereiche: Freelance interpreters

Englisch > Japanisch freelance interpreters
Japanisch to Englisch freelance translators
Japanisch to Englisch freelance interpreters

Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,452,800Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.