Freelance translators » أنجليزي إلى نرويجي » القانون/براءات الاختراع » الحاسوب: البرمجيات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى نرويجي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع: الحاسوب: البرمجيات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

82النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
2
Øystein Kleven
Øystein Kleven
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
norwegian, french, computers, software, localization, testing, project coordination, proofreading, QA, subtitling, ...
3
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, نرويجي Native in نرويجي
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
4
Svein Hartwig Djaerff
Svein Hartwig Djaerff
Native in نرويجي Native in نرويجي
Technical, mechanical, electric, electronic, machinery, heavy machinery, trucks cars, legal, law, contracts, ...
5
Anna Zboch
Anna Zboch
Native in بولندي Native in بولندي, نرويجي Native in نرويجي
norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
6
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
Array
7
Eli Knutsen
Eli Knutsen
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
design, painting, vinyl, plastic, film, car decor, fantasy, movies, pinstripes, sign, ...
8
Tommy Bruvik
Tommy Bruvik
Native in نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال), نرويجي Native in نرويجي
Array
9
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
10
Frank Ekeberg
Frank Ekeberg
Native in نرويجي Native in نرويجي
art, music, computer, pc, electronics, subtitles, html, multimedia, audio, audiovisual, ...
11
LinguaVox
LinguaVox
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
12
Anniken Blomberg
Anniken Blomberg
Native in نرويجي Native in نرويجي
medicine, software, architecture, social sciences
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Siw Shauni Hauger
Siw Shauni Hauger
Native in نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
Norwegian, English, translation, proofreading
15
Anders Homme
Anders Homme
Native in نرويجي Native in نرويجي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
norwegian, translator, translation, localiser, localizer, localisation, localization, proofreader, proofreading, reviewer, ...
16
rogerB
rogerB
Native in نرويجي (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in نرويجي
technical, software, hardware, engineering, industrial, nordic, norwegian, swedish, danish, finnish, ...
17
Ivan Eikås Skjøstad
Ivan Eikås Skjøstad
Native in نرويجي (Variant: Bokmål) Native in نرويجي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
Native Norwegian Copywriter and Translator, Experienced Norwegian translator, experienced Norwegian copywriter, software localisation, experienced translator, erfaren tekstforfatter, experienced reviewer, marketing translator, recognized industry standards, SGML, ...
18
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in صيني Native in صيني
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
19
Trude Kristin Bah
Trude Kristin Bah
Native in نرويجي Native in نرويجي, نرويجي(بوكمال) Native in نرويجي(بوكمال)
norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
20
Marianne Dørumsgard
Marianne Dørumsgard
Native in نرويجي Native in نرويجي
pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.