Freelance translators » أنجليزي إلى بولندي » التسويق » الشعر والأدب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى بولندي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التسويق: الشعر والأدب. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

97النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alexandra Swigon
Alexandra Swigon
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
2
Anna Bielska
Anna Bielska
Native in بولندي (Variant: Standard-Poland) Native in بولندي
Polish, power, manuals, certificates, industry, engineering, automation, construction, translations, transcreation, ...
3
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in بولندي (Variant: Standard-Poland) Native in بولندي
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
4
legato
legato
Native in بولندي Native in بولندي
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
5
Kasia Platkowska
Kasia Platkowska
Native in بولندي Native in بولندي, إسباني Native in إسباني
TRADUCTOR, TRANSLATOR, TŁUMACZ, TRADUCTEUR, POLISH, POLACO, POLSKI, POLONAIS, SPANISH, ESPAÑOL, ...
6
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in بولندي Native in بولندي
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
7
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in بولندي (Variant: Standard-Poland) Native in بولندي
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
Janusz Baginski
Janusz Baginski
Native in بولندي Native in بولندي
Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
10
Paweł Awdejuk
Paweł Awdejuk
Native in بولندي Native in بولندي
IT, computers, video games, gaming, English to Polish video games translator, Polish video games translator, Polish video games translation, technology, technical, English to Polish technical translator, ...
11
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in بولندي Native in بولندي
English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
12
Eureka81
Eureka81
Native in سويدي Native in سويدي, بولندي Native in بولندي
Swedish, English, Polish, Russian; Science (general), Music, Law (general), Sports / Fitness / Recreation, Certificates, Diplomas, Licenses, ...
13
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in بولندي Native in بولندي
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
14
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in إسباني Native in إسباني
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
15
Małgorzata Olczyk
Małgorzata Olczyk
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي, بولندي (Variant: Standard-Poland) Native in بولندي
français, polonais, francuski, polski, Tłumacze, traductrice, technique, bâtiment, assermenté, interprète, ...
16
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in بولندي Native in بولندي
Arrayاللغويات, الشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الموسيقى, ...
17
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in صربي (Variant: Montenegrin ) Native in صربي
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
18
Marzena Fryc-Gibson
Marzena Fryc-Gibson
Native in بولندي Native in بولندي
English-Polish translator, Polish-English translator, Polish-English interperter, English-Polish interpreter, business, legal, computers, correspondence, trade, healthcare, ...
19
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in بولندي Native in بولندي
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
20
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in روماني Native in روماني
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,447,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.