Freelance translators » أنجليزي إلى برتغالي » العلوم » اللغويات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: اللغويات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

381النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maria Castro
Maria Castro
Native in برتغالي Native in برتغالي
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
2
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Arrayالسلامة, المعدات الطبية
3
Fernando Castro
Fernando Castro
Native in إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in إسباني
Translator, transcriber, proofreader, subtitler, law, translation, proofreading, subtitling, teaching, English, ...
4
reginalobo
reginalobo
Native in برتغالي Native in برتغالي
Arrayاللغويات, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
5
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
6
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, European/Portugal) Native in برتغالي
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
7
Bruno Ferreira
Bruno Ferreira
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
chinese, english, portuguese, proofread, spanish, technology, business, video game
8
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
9
Matheus Chaud
Matheus Chaud
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Translation, QA, Quality Assurance, Localization, Localisation, Technical Translation, Post-Editing, English, Portuguese, Brazilian Portuguese, ...
10
Kimberlee Thorne
Kimberlee Thorne
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي
Spanish, English native, American, Argentina, Press, Reports, Telecommunications, Telecom, IT, Software, ...
11
Thomas Melo
Thomas Melo
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Project Manager, Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Games, Video Games, Specialist, Tradução, ...
12
Murillo Mathias
Murillo Mathias
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
film, telcom, science, art, travel, computers, software, hardware, localization, translation, ...
13
Daniel Zandonadi
Daniel Zandonadi
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
brazilian, portuguese, game, games, localization, AAA, translation, proofreading, TEP, IT, ...
14
Cecilia Rodrigues
Cecilia Rodrigues
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Portuguese, English, Freelancer, Internet, Research, Localization, Business, Finance, Maritime, Ship, ...
15
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Arrayالتعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة, اللغات العامية, اللغويات, التصوير\فن التصوير, ...
16
Marina Soares
Marina Soares
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
portuguese, brazilian portuguese, translation, traducción, memoq, brazil
17
Paula Borges
Paula Borges
Native in برتغالي Native in برتغالي
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
18
Daniel Erlich
Daniel Erlich
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
native, portuguese, computers, technology, software, localization, psychology, nativo, inglês, informática, ...
19
Ana Elisa Igel
Ana Elisa Igel
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Portuguese, English, inglês, português, São Paulo, translations, websites, sites, livros, editoras, ...
20
Luciana Capisani
Luciana Capisani
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
translation, MTPE, brazilian portuguese, english, localization, proofreading, CAT tools, IT, computers, editing, ...


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,443,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.