Freelance translators » أنجليزي إلى روماني » الفن/الأدب » الأنظمة والتطبيقات والمنتجات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

24النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in بولندي Native in بولندي, فرنسي Native in فرنسي
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
2
Ana-Maria Gontea
Ana-Maria Gontea
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in روماني
translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
3
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
4
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in روماني Native in روماني
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
5
Zsuzsa Bedo
Zsuzsa Bedo
Native in مجري Native in مجري
Business, Finance, Law, Patent, Contract, EU documents, IT, TRADOS, Deja Vu, English, ...
6
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in روماني
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Valentin Cirdei
Valentin Cirdei
Native in روماني Native in روماني
translator, English, Romanian, site, localization, software, IT, technology, app, application, ...
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي, أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
10
Cristina Butas
Cristina Butas
Native in روماني Native in روماني
translation, Romanian, traduction, roumain, révision, relecture, copy-editing, proofreading, localization, localisation, ...
11
John Smith
John Smith
Native in بلغاري Native in بلغاري, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in روماني (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in روماني
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
13
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي, روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
14
Mihai Alecu
Mihai Alecu
Native in روماني Native in روماني
Rumänisch, Technik, Trados, Transit, Transit NXT, Trados Studio, Trados Studio 2014, Maschinenbau, Anlagen, Bukarest, ...
15
Andreea Christina Stancu
Andreea Christina Stancu
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
legal, translations, traduzione, italiano, romeno
16
Irina Adams
Irina Adams
Native in أنجليزي (Variants: British, US) Native in أنجليزي, روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
17
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in روماني Native in روماني
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
18
Oana Drew
Oana Drew
Native in روماني (Variants: Romania, Moldovan) Native in روماني
romanian, french, moldovan, business, marketing, training, legal, personal documents, technical, engineering, ...
19
Catalin Solescu
Catalin Solescu
Native in روماني Native in روماني
romanian, english, translator, freelance, IT, technology, general, marketing, patents, localization, ...
20
Cristiana Coblis
Cristiana Coblis
Native in روماني Native in روماني
English Romanian translator, English Romanian translation, English Romanian reviewer, English Romanian copywriter, English Romanian marketing translator, English to Romanian, Romanian marketing translation, Romanian financial translation, Romanian business translation, Romanian website translator, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,449,000البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.