Freelance translators » أنجليزي إلى روماني » القانون/براءات الاختراع » Page 4

Below is a list of أنجليزي إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال القانون/براءات الاختراع. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

167النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Diana Edmond
Diana Edmond
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania) Native in روماني
trados, memoQ, memo q, traduzione tecnica, traduzione legale, traduzione rumeno, traduzioni tecniche, traduzioni giuridiche, macchine utensili, professionalità, ...
62
Manuela C.
Manuela C.
Native in روماني Native in روماني, فرنسي Native in فرنسي
Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
63
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
64
Ekitai
Ekitai
Native in هندي Native in هندي, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
65
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in روماني Native in روماني
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
66
George Blum
George Blum
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
science, technology, chemical, mechanical, electrical, automotive, military, IT, appliances, advertising, ...
67
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, روماني Native in روماني
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
68
Elena Pop
Elena Pop
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
English Romanian translator, English Romanian editor, Romanian proofreader, Romanian translator, English Romanian translation, English to Romanian, Romanian native translator, English Romanian editing, English Romanian editor, English Romanian proofreading, ...
69
Angela Bostan
Angela Bostan
Native in روماني Native in روماني, إيطالي Native in إيطالي
English to Italian, English to Romanian, Italiano-Romeno, legal, commercial, contracts, articles of association, memoranda, UK Claim form, Particulars of claim, ...
70
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in روماني Native in روماني
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
71
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in روماني Native in روماني
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
72
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in روماني (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in روماني
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
73
Alexandra Spatariu
Alexandra Spatariu
Native in روماني Native in روماني
English, French, Romanian, translation, proofreading, legal, economic, medical, technical, general, ...
74
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
75
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
76
Hadrian Lupu
Hadrian Lupu
Native in روماني Native in روماني
constructions, contracts, company law, human resources, wood processing, forestry, automotive, Bauwesen, Verträge, Gesellschaftsrecht, ...
77
Maria Nicolescu
Maria Nicolescu
Native in روماني Native in روماني
Romanian, legal, financial, business, technical, marketing, games, subtitling, localization
78
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
79
Mihaela SERBAN
Mihaela SERBAN
Native in روماني (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in روماني
English, Spanish, Romanian Technical, Automotives, Business, Law, Commercial, Medical
80
Iuliana Bozkurt
Iuliana Bozkurt
Native in روماني (Variants: Moldovan, Romania) Native in روماني
Romanian translator, Romanian translation, certified translation, certified translations, English into Romanian, French into Romanian, certified Romanian translator, Romanian into English translation, Romanian into French translation, legal translations, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,600البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.