Freelance translators » inglês para romeno » Direito/Patentes » Lingüística » Page 1

Below is a list of inglês para romeno tradutores freelancers especializando-se traduções na área Direito/Patentes: Lingüística. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

63 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in inglês Native in inglês
 		Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
2
Gabriela Mogildan
Gabriela Mogildan
Native in romeno Native in romeno
 		Array Nomes (de pessoas, empresas), Segurança, Música, Mídia/multimídia, ...
3
Ruxandra Radu
Ruxandra Radu
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, English, general, medical, legal, finance, contracts, literary, technical, comic, ...
4
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
5
Tamara Nicastro
Tamara Nicastro
Native in inglês Native in inglês
 		English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
6
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
7
Cezar Florea
Cezar Florea
Native in romeno Native in romeno
 		ArrayMedicina: Assistência médica, Arquitetura, Folclore, Medicina: cardiologia, ...
8
Irina-Maria Foray
Irina-Maria Foray
Native in romeno Native in romeno
 		Trados Studio. Medical books and medical literature articles - anesthesia, pain medicine and regional anesthesia, arthroscopy, physiology, neurology, orthopedics, peripheral nervous stimulation, traumas of the nervous system, critical care, injection techniques in orthopaedics and sports medicine, ...
9
MARIA DABIJA
MARIA DABIJA
Native in romeno Native in romeno, francês Native in francês
 		Romanian, russian, italian, french, sworn, law, certificate, medical
10
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in romeno (Variant: Moldovan) Native in romeno
 		German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
11
Iuliana Guillot
Iuliana Guillot
Native in romeno (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) Native in romeno
 		Romanian, French, English, translation, proofreading, editing, DTP, interpreting, food supplements, pharmaceuticals, ...
12
Irene S.
Irene S.
Native in romeno Native in romeno
 		general, art, literature, linguistics, music, media, chemistry, biology, genetics, electronics, ...
13
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
14
Irina Adams
Irina Adams
Native in inglês (Variants: British, US) Native in inglês, romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		Romanian, English, Translator, voice over, over 10 years experience, return projects in no time, fast, reliable, law, business, ...
15
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
16
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
17
Vitalie Codreanu
Vitalie Codreanu
Native in russo (Variant: Standard-Russia) Native in russo, romeno (Variant: Romania) Native in romeno
 		Russian, English, Romanian, Translation, Localization, Transcription, Subtitling (Subtitles), Transcreation, Copywriter (Copywriting), Content Creator, ...
18
Alina-Valeria Buzuloiu
Alina-Valeria Buzuloiu
Native in romeno Native in romeno
 		Romanian, English, proofreading, translation, IT, Economics, business management, law, history, localization, ...
19
Cristian Iscrulescu
Cristian Iscrulescu
Native in romeno Native in romeno
 		engineering, patents, computers, medical devices, pharmaceuticals, Romanian, English, Swedish, legal, immigration, ...
20
Cristina Ciublan
Cristina Ciublan
Native in romeno Native in romeno
 		romanian, legal, localization, interpretation, computers, marketing, pharmaceutical, steel


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

inglês para romeno tradutores especializados em:

Direito/Patentes

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

inglês para romeno freelance interpreters
romeno to inglês freelance translators
romeno to inglês freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,451,600pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.