Freelance translators » أنجليزي إلى روماني » الطب » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الطب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

160النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paula Dana Szabados
Paula Dana Szabados
Native in روماني Native in روماني
English, French, Romanian, engleză, franceză, technical, quality management, environment, waste management, water management, ...
2
Ioana Costache
Ioana Costache
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
English, Romanian, clinical trials, clinical trial, medical writing, SSCP, medical devices, SmPC, patient information leaflet, labels, ...
3
Alex Ukr
Alex Ukr
Native in اوكراني Native in اوكراني, روسي Native in روسي
Arrayالطب: طب الأسنان, الطب: الرعاية الصحية, الطب العام, علم النفس, ...
4
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
5
SVETLANA SPATARU
SVETLANA SPATARU
Native in روماني Native in روماني
translation, editing, proofreading, revision, Romanian, low, medicine, technology, economy, education, ...
6
Paul Zot
Paul Zot
Native in روماني Native in روماني
Arrayالطب: الرعاية الصحية, علم النفس, الطب العام, التغذية, ...
7
Emanuel Stroia
Emanuel Stroia
Native in روماني Native in روماني
Arrayالطب: علم أمراض القلب, الطب: الرعاية الصحية, المعدات الطبية, الطب: علم الأدوية, ...
8
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in روماني (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in روماني
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
9
sorin urzica
sorin urzica
Native in روماني Native in روماني
German, English, engineering
10
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in روماني Native in روماني
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
11
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
12
Tibor Kajtor
Tibor Kajtor
Native in روماني Native in روماني
English, French, Hungarian, Romanian, transcreation, copywriting, creative writing, technical translations, translation, translations, ...
13
ELENA MITULESCU
ELENA MITULESCU
Native in روماني Native in روماني
Romanian, French, English, localization, medical, architecture, subtitling, transcriptions, legal, business, ...
14
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in روماني Native in روماني, فرنسي Native in فرنسي
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
15
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in روماني Native in روماني
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
16
Ana-Maria Vieru
Ana-Maria Vieru
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
translator, native, romanian, english, romanian-english, EU affairs, legal, translations, english to romanian, business, ...
17
Mihaela Meci
Mihaela Meci
Native in روماني Native in روماني
Romanian, computer, business, law, medicine, humanities, social sciences, subtitling, proofreading, editing, ...
18
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
19
Alexandra Stanescu
Alexandra Stanescu
Native in روماني (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) Native in روماني
Romanian, English, technology, legal, arts, linguistics, medical, telecommunication
20
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,443,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.