Freelance translators » أنجليزي إلى صربي » العلوم » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى صربي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

81النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Natasa Stankovic
Natasa Stankovic
Native in صربي Native in صربي
english, serbian, it, marketing, medicine, law, pharmaceuticals, localisation, localization, translation, ...
3
LingoConsult
LingoConsult
Native in بلغاري Native in بلغاري
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayعلم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الطب: علم أمراض القلب, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب: علم الأدوية, ...
5
Vesna Vujaklija-Sušić
Vesna Vujaklija-Sušić
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي (Variant: Serbian) Native in سربو-كرواتي
English, Serbian, translation, editing, proofreading, information technology, information systems, databases, computer systems, computers, ...
6
Dusica Milosavljevic
Dusica Milosavljevic
Native in صربي Native in صربي
serbian translation, serbian to english, serbian translation, serbian to english, english to serbian, serbian to english translation, serbian translation, english to serbian, serbian translation, serbian translation, ...
7
Nenad Radosavljević
Nenad Radosavljević
Native in صربي (Variant: serbian) Native in صربي
Arrayالزراعة, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, الطب: علم أمراض القلب, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, ...
8
Word Edge
Word Edge
Native in هندي (Variants: Khariboli, Indian) Native in هندي
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in صربي Native in صربي, يوناني Native in يوناني
Arrayالعلوم
11
Aleksandar Protić
Aleksandar Protić
Native in صربي Native in صربي
English, Serbian, Russian, automotive, automobiles, cars, IT, general, marketing, energy, ...
12
Dinap
Dinap
Native in كرواتي Native in كرواتي
pharmaceutical chemistry, general medicine, biotechnology, drug control and production, SmPCs, PILs, clinical studies, ekspertna poročila, articles, inspekcijski, ...
13
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in إيطالي Native in إيطالي, فرنسي Native in فرنسي
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
14
Nikola Bijelić, MD, PhD
Nikola Bijelić, MD, PhD
Native in كرواتي Native in كرواتي
Croatian, English, Serbian, Bosnian, translation, translation services, editing, proofreading, TEP, subject matter expert, ...
15
Mico
Mico
Native in صربي Native in صربي
Maschinebau, Anlagenbau, Maschinen, Anlagen, Industieanlagen, Fertigung, Fertigungstechnik, serbisch, serbian, mechanicall, ...
16
Mirjana Svicevic
Mirjana Svicevic
Native in صربي Native in صربي
serbian, english, english to serbian translation, serbian native, translator, proofreading, editing, subtitling, serbian to english, freelance, ...
17
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in صربي Native in صربي
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
18
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in ماسيدوني Native in ماسيدوني, أنجليزي Native in أنجليزي
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
19
Dragana Zigic
Dragana Zigic
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي (Variants: Serbian, Montenegrin) Native in سربو-كرواتي
English, Serbian, Serbo-Croat, Croatian, Bosnian, translation, proofreading, subtitling, social sciences, medicine, ...
20
Olivera Ristanovic-Santrac
Olivera Ristanovic-Santrac
Native in صربي Native in صربي, سربو-كرواتي Native in سربو-كرواتي
petroleum engineering, environment, ecology, law, acquis communautaire, industrial engineering, chemistry, science


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,445,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.