Freelance translators » английский => словенский » Право/Патенты » Языкознание » Page 1

Below is a list of английский => словенский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты: Языкознание. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

22 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mateja Logar
Mateja Logar
Native in словенский Native in словенский
IT, localization, proofreading, editing, cosmetics, marketing, advertising, lektoriranje, pregledovanje, Korrekturlesen, ...
2
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in венгерский Native in венгерский, словенский Native in словенский
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
3
Kristina Licen
Kristina Licen
Native in словенский Native in словенский, итальянский Native in итальянский
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
4
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in словенский Native in словенский
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
5
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in словенский Native in словенский, французский Native in французский
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
6
Damijan Vehar
Damijan Vehar
Native in словенский Native in словенский
English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
7
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in словенский Native in словенский
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
8
Djozic
Djozic
Native in словенский Native in словенский
ArrayЯзыкознание, Медицина: Приборы и инструменты, Медицина: Здравоохранение, Медицина (в целом), ...
9
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in словенский Native in словенский
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
10
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in словенский Native in словенский
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
11
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
12
Maja Davis
Maja Davis
Native in словенский Native in словенский
slovenian, english, german, EU law, IT, technical translations, automotive, marketing, economics, law, ...
13
Darko Kolega
Darko Kolega
Native in хорватский (Variants: Bosnian, standard) Native in хорватский
Engleski, Njemački, Francuski, Talijanski, Španjolski, Poljski, prevoditeljske usluge, tehnički prevoditelj, medicinski prevoditelj, English, ...
14
Goran Dimitriev
Goran Dimitriev
Native in македонский Native in македонский, английский Native in английский
translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
15
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in словенский Native in словенский
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
16
Astrite Humski
Astrite Humski
Native in албанский 
Management, Business, Law, Healthcare, Fashion
17
David Boskovic
David Boskovic
Native in словенский 
Slovenian, English, translator, freelancer, computers, automotive, marketing, law, gaming, IT, ...
18
Orhideja Josifovski
Orhideja Josifovski
Native in хорватский (Variants: standard, Bosnian) Native in хорватский, словенский Native in словенский
ArrayЯзыкознание, Архитектура
19
Bruno_B
Bruno_B
Native in английский Native in английский, словенский Native in словенский
bilingual, marketing, content, financial, insurance, banking, English, Slovenian
20
Zala Kokalj
Zala Kokalj
Native in словенский 
Slovenian, Croatian, English, German, transcreation, marketing, tourism, user interface, general information technology content


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,454,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.