Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة » Page 2

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

723النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
22
Marialba Baez
Marialba Baez
Native in إسباني Native in إسباني
military, industrial, air compressor technology, health care, HMO, dentistry, education, copywriter, technical editor, financial, ...
23
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in روسي (Variant: Standard-Russia) Native in روسي, اوكراني (Variant: Standard-Ukraine) Native in اوكراني, فرنسي Native in فرنسي
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
24
Veronique The Victory
Veronique The Victory
Native in روسي (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Latvia, Standard-Russia) Native in روسي
English, Russian, Spanish, Latvian, philology, translator, arts, psychology, film, law, ...
25
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
26
Sara Abdel Qawy
Sara Abdel Qawy
Native in عربي Native in عربي
Portuguese, Spanish, Arabic, English, Localization, Subtitling, Video Editing, MT, post-editing, Translation, ...
27
Alison Watt
Alison Watt
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
28
Jane Stoddart
Jane Stoddart
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالإنترنت، التجارة الإلكترونية, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, الزراعة, ...
29
HugoSteckel
HugoSteckel
Native in أنجليزي (Variants: UK, US, British) Native in أنجليزي
sports translation, football translation, marca translation, football translator, sports translation, Spanish football translation, soccer translation, soccer translator, translate football, tennis translation, ...
30
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, غالياني Native in غالياني
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
31
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in كاتالاني Native in كاتالاني, إسباني Native in إسباني
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
32
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in إسباني Native in إسباني, أنجليزي Native in أنجليزي
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
33
Cristian Estévez Hermida
Cristian Estévez Hermida
Native in غالياني Native in غالياني, إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
spanish, galician, english, portuguese, computers, technology, software, localization, weboages, videogames, ...
34
Matías Lasarte
Matías Lasarte
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Arrayالحاسوب - عام, الاتصال عن بعد, تكنولوجيا المعلومات, الهندسة عموماً, ...
35
Valentina Seguel Tamaríz
Valentina Seguel Tamaríz
Native in إسباني Native in إسباني
translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
36
Clara Sarmiento
Clara Sarmiento
Native in إسباني (Variants: Panamanian, Argentine, Puerto Rican, US, Costa Rican, Mexican, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Rioplatense, Latin American, Peruvian, Chilean, Uruguayan) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: UK, US, British) Native in أنجليزي
Spanish, Wordfast, marketing, localization, Spanish LATAM, Spanish Argentina, English, Life sciences, Proofreading, Translator, ...
37
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني
Arrayالحاسوب - عام, التصنيع, الصناعة, السيارات \ المركبات والشاحنات, ...
38
Marta Gómez
Marta Gómez
Native in إسباني Native in إسباني
SAP, Legal, Law, Contracts, Pharmaceuticals, Newspaper articles, Business, IT, Software, Hardware, ...
39
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...
40
Gastón Serrano
Gastón Serrano
Native in إسباني Native in إسباني
English to Spanish translation, editing, proofreading, translation and editing of large publications, terminology management, linguistics, grammar, translation team coordination and leadership, CAT tools, SDL Trados Studio, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين


أنجليزي إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :


« اعرض المزيد من مجالات التخصص

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.