Freelance translators » أنجليزي إلى إسباني » التقنية/الهندسة » الأنظمة والتطبيقات والمنتجات » Page 1

Below is a list of أنجليزي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: الأنظمة والتطبيقات والمنتجات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

158النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
ACMTRAD
ACMTRAD
Native in إسباني Native in إسباني
 		IT; Utility Vehicles, Aerators, Sod Cutters, lawnmowers; SAP; ERP; UNE-EN 17100:2015
2
Andrea Ali
Andrea Ali
Native in إسباني Native in إسباني
 		IT, medicine, technical, pharmaceutical, medicina, equipos médicos, medical equipment, manuales, users guides, translator, ...
3
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Central, Oriental) Native in كاتالاني
 		technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
4
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in إسباني
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5
Cristian González
Cristian González
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		Arrayالقانون عموماً, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية, القانون: الضرائب والجمارك
6
Rosario Segatori
Rosario Segatori
Native in إسباني Native in إسباني
 		subtitles, subtitling, veterinary, technical, human resources, feature, film, video, interviews, series, ...
7
Eduardo Cano Rodríguez
Eduardo Cano Rodríguez
Native in إسباني Native in إسباني
 		computers, technology, manuals, PC, IT, advertising, household appliances, spanish, travel, tourism, ...
8
Gerardo Comino
Gerardo Comino
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		Arrayالقانون: العقود, القانون: براءات الاختراع، العلامات التجارية، حقوق الملكية
9
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in فرنسي Native in فرنسي
 		environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
10
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
 		Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
11
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in إسباني Native in إسباني
 		Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
12
Maria Gutierrez
Maria Gutierrez
Native in إسباني (Variants: Colombian, Mexican, Latin American, US) Native in إسباني
 		pharmaceutical, legal, business, administration, finance, html, website
13
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in إسباني (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in إسباني
 		Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
14
Orsetta Spinola
Orsetta Spinola
Native in إيطالي Native in إيطالي
 		Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
15
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
 		Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
16
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
 		translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
17
Olga Gallegos
Olga Gallegos
Native in إسباني (Variants: Canarian, US, Latin American) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: UK, British, Australian, US) Native in أنجليزي
 		medical translation, pharmaceutical translation, medical device translation, medical translator, english to spanish translation, spanish to english translation, technical translation
18
Sofia Bacas
Sofia Bacas
Native in إسباني (Variants: Argentine, Uruguayan, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain, Rioplatense) Native in إسباني
 		Business, marketing, communications, technical, biomedicine, medicine, pharmacy, website, learning, training, ...
19
Diana Llorente
Diana Llorente
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
 		Technical translator, technical spanish translator, scientific translator, instrumentation, tension testers, quality management, quality, Quality Assurance, validations, regulatory, ...
20
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
 		spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

أنجليزي إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :

التقنية/الهندسة

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

أنجليزي إلى إسباني freelance interpreters
إسباني to أنجليزي freelance translators
إسباني to أنجليزي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,445,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.