Freelance translators » فرنسي إلى ألماني » العلوم » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى ألماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

186النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in هندي (Variants: Khariboli, Indian) Native in هندي
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
Arrayعلوم عامة, علم النفس, التغذية, الطب: علم الأدوية, ...
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in عربي (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in عربي, فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in فرنسي
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
Mounia Descoings
Mounia Descoings
Native in فرنسي Native in فرنسي
Arrayالطب: علم الأدوية, الطب: علم أمراض القلب
5
Anna Herboly
Anna Herboly
Native in مجري (Variant: Hungary) Native in مجري, ألماني (Variants: Austrian, Germany) Native in ألماني
Arrayاللغويات, الطب: علم الأدوية
6
Pascal Grandpierre
Pascal Grandpierre
Native in ألماني Native in ألماني, فرنسي Native in فرنسي
gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
7
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in ألماني Native in ألماني
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
8
Christiana Grunwald
Christiana Grunwald
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translation, english to german, psychology, clinical psychology, industrial and organizational psychology, psychometric tests, questionnaires, medical translation, dentistry, medical reports, ...
9
Volker Rauch
Volker Rauch
Native in ألماني Native in ألماني, فرنسي Native in فرنسي
traducteur, traduction, français-allemand, allemand-français, France, Allemagne, conseil, export en Allemagne, implantation en Allemagne, coopération, ...
10
Raphael Dubler
Raphael Dubler
Native in ألماني (Variants: Swiss, Germany) Native in ألماني
Arrayالنبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, علوم عامة, التغذية, ...
11
Constanze Ravel
Constanze Ravel
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
12
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in ألماني Native in ألماني
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
13
Heureka GP
Heureka GP
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالطب: علم الأدوية, النقل \ وسائط النقل \ الشحن
14
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالنقل \ وسائط النقل \ الشحن, الفيزياء, التصوير\فن التصوير, هندسة البترول\العلوم, ...
15
Maximetradu
Maximetradu
Native in فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
16
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
17
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Arrayالتغذية, النقل \ وسائط النقل \ الشحن, النبيذ \ علم انتاج الخمور\ زراعة الكروم, علم الآثار, ...
18
Zenklusen
Zenklusen
Native in فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني
Arrayالأتمتة والآليات, الإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطاقة \ توليد الكهرباء
19
Nicole Oberholzer
Nicole Oberholzer
Native in ألماني Native in ألماني
English, German, corporate communication, diplomas, certified translation, financial translation, medical translation, adaptation of texts to Swiss audiences, Switzerland, Tissue Engineering, ...
20
Claudia Händel
Claudia Händel
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
life sciences, patents, human and veterinary medicine, chemical, pharmaceuticals, medical devices, book translations, botany, biology, travel, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.