Freelance translators » フランス語 から ロシア語 » その他 » 詩&文学 » Page 1

Below is a list of フランス語 から ロシア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 詩&文学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

38 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in 中国語 Native in 中国語, 英語 Native in 英語
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Sergey Skvortsov
Sergey Skvortsov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
mechanical engineering, medical instruments, commercial documents, economics, manuals, localization, fiction
3
Olesya Voronovich
Olesya Voronovich
Native in ロシア語 Native in ロシア語
Interprétariat, Interprète, russe, french, russian, tourisme, PSA, traduction, traducteur, traductrice, ...
4
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in ポーランド語 Native in ポーランド語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
5
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in ロシア語 Native in ロシア語
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
6
Svetlana Boulloud
Svetlana Boulloud
Native in ロシア語 Native in ロシア語
English, French, Russian, mechanical engineering, automobile engineering, biology, chemistry, electronics, technical electronics, industrie mйcanique, ...
7
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in アラビア語 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in アラビア語, 英語 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in 英語
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
8
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
9
KISELEV
KISELEV
Native in ブルガリア語 Native in ブルガリア語, ロシア語 Native in ロシア語
édition, échanges internationales, interprète de liaison, traducteur pour les services de l’immigration, service rapide, rapidité, art, musée, histoire, archéologie, ...
10
Anna Ivanchenko
Anna Ivanchenko
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
11
Oleksandr Artyukov
Oleksandr Artyukov
Native in ロシア語 Native in ロシア語
translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
12
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Native in ロシア語 Native in ロシア語, ウクライナ語 Native in ウクライナ語
Russian translations in Texas, Ukrainian translations in the USA, Experienced Technical Translator, Petroleum, Upstream, Downstream, Onsite, Texas translator, Notary and translator, Translation from English into Russian, ...
13
Vitaliy Rysyuk
Vitaliy Rysyuk
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
14
Ivan Novoselov
Ivan Novoselov
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語
fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
15
Diana Murzac
Diana Murzac
Native in ルーマニア語 (Variants: Romania, Moldovan) Native in ルーマニア語, ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, 英語 (Variant: US) Native in 英語
Array化粧品、美容, 詩&文学
16
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in ロシア語 Native in ロシア語
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
17
Nicoleta M. Re
Nicoleta M. Re
Native in イタリア語 Native in イタリア語, ロシア語 Native in ロシア語
Arrayイディオム/格言/諺, 名前(人名、会社名), 俗語, 繊維製品/衣服/ファッション, ...
18
Tatyana Galman
Tatyana Galman
Native in ロシア語 (Variant: Standard-Russia) Native in ロシア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
traduction, relecture, russe, français, publicité, architecture, armée et la défense, art, aviation, beauté, ...
19
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in ウクライナ語 Native in ウクライナ語, ロシア語 Native in ロシア語
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
20
Elene P.
Elene P.
Native in グルジア語 Native in グルジア語, ロシア語 Native in ロシア語
Georgian, Russian, French, English, Italian, Spanish, accuracy, reliability, translation, health, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,450,000翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。