Freelance translators » فرنسي إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of فرنسي إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

95النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Raphaël Gingras
Raphaël Gingras
Native in فرنسي Native in فرنسي
 		environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
2
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in إسباني (Variants: Latin American, Mexican) Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
 		Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
3
Christina Green
Christina Green
Native in إسباني Native in إسباني
 		general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
4
Moise Benedid
Moise Benedid
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian) Native in فرنسي
 		SAP, Nuclear, Transportation, GPS
5
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in إسباني (Variants: Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean) Native in إسباني, أنجليزي (Variants: US, Canadian) Native in أنجليزي
 		IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
6
Jonathan Cohen
Jonathan Cohen
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Canadian) Native in فرنسي
 		French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
7
Abdelkarim Kassimi
Abdelkarim Kassimi
Native in إسباني Native in إسباني, عربي Native in عربي
 		Arabic, Translation, Interpreting, Information Science, Arabic to Spanish translation, Spanish, International Public Law, Civil Law, International Penal Law, International Relations, ...
8
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in إسباني Native in إسباني
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
9
Felipe Carrillo
Felipe Carrillo
Native in إسباني Native in إسباني
 		"Engineering" "Mechanical" "Automotive" "Technical" "Finance" "Patent" "Telecommunication"
10
Dario Moya
Dario Moya
Native in إسباني Native in إسباني
 		civil engineering, engineering, construction, building, roads, piping, management, business, spanish, statistics, ...
11
iacta alea est
iacta alea est
Native in بلغاري Native in بلغاري
 		Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
12
ricard nos
ricard nos
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني Native in كاتالاني
 		advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
13
Maria Corinaldesi
Maria Corinaldesi
Native in إسباني Native in إسباني
 		certified, l egal, translator, sworn, contracts, agreements, passports, documents, jurado, público, ...
14
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in هولندي Native in هولندي, دانماركي Native in دانماركي
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
15
Alice Durand
Alice Durand
Native in فرنسي Native in فرنسي
 		acero, acier, advertising, aesthetic, alergia, allergie, allergy, anatomía, anatomie, anatomy, ...
16
Maria_Elena Garcia Guevara
Maria_Elena Garcia Guevara
Native in إسباني (Variant: Peruvian) Native in إسباني
 		Cooking, Arts, etc) Proofreading: editing, writing
17
Nathalie ANDRE
Nathalie ANDRE
Native in فرنسي Native in فرنسي
 		translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
18
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variant: Central) Native in كاتالاني
 		spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
19
Pilar Sánchez
Pilar Sánchez
Native in إسباني Native in إسباني
 		native spanish, patent, patent translator, industrial property, utility models, patents, intellectual property, trademarks, patent litigation, medical translator, ...
20
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in إسباني (Variants: Peruvian, Latin American) 
 		environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

فرنسي إلى إسبانيمترجمون متخصصون في :

العلوم الاجتماعية
فن العمارة
الطب: علم أمراض القلب
الطهي \ علم الطبخ
مستحضرات التجميل، الجمال
الطب: طب الأسنان
التراث الشعبي
اللغويات
الشعر والأدب
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الطب: علم الأدوية
المعدات الطبية
الطب: الرعاية الصحية
الطب العام
الموسيقى
التغذية
التصوير\فن التصوير
علم النفس
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
اللغات العامية
الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
السلامة
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

فرنسي إلى إسباني freelance interpreters
إسباني to فرنسي freelance translators
إسباني to فرنسي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.