Freelance translators » ألماني إلى أنجليزي » أخرى » الشعر والأدب » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Katie Cavendish Native in أنجليزي (Variants: British, UK)	german, italian, english, translation, localisation, marketing, customer service, IT, management, business, ...
22	Ken McKerrow Native in أنجليزي	books, buecher, buch, kunst, kunstgeschichte, art history, art, history, geschichte, photography, ...
23	Ashraf Al Saad Native in عربي	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
24	Frank van 't Hoog Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
25	Anja Welle Native in ألماني	Arrayفن العمارة, الشعر والأدب, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
26	Simone Schreiber Native in ألماني (Variants: Bavarian, Germany)	translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...
27	Carl Stoll Native in أنجليزي , إسباني	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
28	Petrus Maritz Native in أنجليزي	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
29	Amy Obrist Native in أنجليزي (Variant: US)	Russian to English, German to English, theological, theology, religion, theologie, humanities, social sciences, literature, literary, ...
30	Anita Langham Native in أنجليزي	German, Spanish, English translator, creative translation, marketing translation, business translation, tourism translation, proofreader, art translation, fiction, ...
31	Sara Noss Native in أنجليزي (Variants: Canadian, British, UK, US)	French to English, Russian to English, Spanish to English, German to English, Art, Literature, Poetry, Media, Social Sciences, Cuisine, ...
32	Rebecca Garber Native in أنجليزي	patent, religion, medieval, Middle Ages, literature, water treatment, electrical engineering, mechanical engineering, environmental engineeing, poetry, ...
33	Lucia Leszinsky Native in إسباني	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
34	Enrico Zoffoli Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy)	german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
35	Emad Abderrahman Native in أنجليزي , عربي	German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
36	Emilia Balke Native in بلغاري , أنجليزي	Bulgarian translator, Bulgarian conference interpreter, Bulgarian court interpreter, voice over, subtitles, nuclear physics, medical, pharmaceutical, legal, business, ...
37	Marcos Guntin Native in إسباني , أنجليزي	philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
38	Paula McGowan Native in أنجليزي	software, localisation, localization, business, marketing, technology, cosmetics, beauty, european commission, retail, ...
39	Edward Maltby Native in أنجليزي (Variant: British)	Arrayالطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب, الموسيقى, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
40	Emma Duffy Native in أنجليزي	Arrayالشعر والأدب

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,528,900البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.