Freelance translators » němčina -> angličtina » Společenské vědy » Automobily / auta & kamióny » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Automobily / auta & kamióny: němčina -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

463 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francouzština Native in francouzština
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
2
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabština Native in arabština
Content services Linguistic services Translation services
3
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
English, Macedonian, translation, transcription, religion
4
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština, francouzština Native in francouzština
ArrayGenealogie, Vzdělávání / pedagogika, Cestovní ruch & cestování, Kino, film, televize, divadlo, ...
5
Rediola Bizgjoni
Rediola Bizgjoni
Native in albánština Native in albánština
Albanian linguist, sworn translator, English-Albanian, Albanian-English, localization, website localization, IT, automative, legal, UI, ...
6
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in finština Native in finština, němčina Native in němčina
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
7
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugalština Native in portugalština, němčina Native in němčina
ArrayAntropologie, Kino, film, televize, divadlo, Textil / oděvy / móda, Historie, ...
8
Sylvia Robinson
Sylvia Robinson
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
9
Julia Glasmann
Julia Glasmann
Native in němčina Native in němčina
Translating, Interpreting, English, German, Politics, Medicine, Biology, Pharmacy, Economics, Engineering, ...
10
Ni_B
Ni_B
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
ArraySpolečenské vědy
11
Jens Kasperzik
Jens Kasperzik
Native in němčina Native in němčina
ArrayLidské zdroje, Management, Mezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Psychologie, ...
12
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in angličtina Native in angličtina, arabština Native in arabština
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...
13
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angličtina (Variant: UK) Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands) Native in nizozemština
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
14
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština, angličtina Native in angličtina
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
15
Wolfgang Gley
Wolfgang Gley
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Vzdělávání / pedagogika, Vláda / politika, Management, ...
16
Jonas Sappelt
Jonas Sappelt
Native in němčina (Variants: Bavarian, Austrian, Swabian, Germany) Native in němčina, angličtina (Variants: US, UK, Canadian, British) Native in angličtina
Freelance, Translator, Translation, MTPE, Specialized, Technical, English, German, Marketing, Engineering, ...
17
Daniel Jeory
Daniel Jeory
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
SAP, netweaver, erp, medical, pharmaceutical, technical, trados, software, marketing, legal, ...
18
Melanie Hoffman
Melanie Hoffman
Native in angličtina Native in angličtina, němčina (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) Native in němčina
German, English, translation, translator, transcribe, transcriptions, human resource, engineering, civil engineering, tourism, ...
19
Julie Mitchell
Julie Mitchell
Native in angličtina Native in angličtina
Engineering, industry, automotive, contracts, medical, telecommunications
20
John Jenkinson
John Jenkinson
Native in angličtina Native in angličtina
ArraySpolečenské vědy


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,452,800rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.