Freelance translators » ألماني إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » الحاسوب: البرمجيات » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Erkki Pekkinen Native in أنجليزي , فنلندي	Forestry, forest industries, education, natural sciences, telecom, IT, contracts, patents, finnish, english, ...
162	Stefan Scholtz Native in أنجليزي , ألماني	translation, proofreading, transcription, voice over, translator, proofreader, german translator, german proofreader, english translator, english proofreader, ...
163	Patrick Yancey Native in أنجليزي	IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
164	Paul Malone Native in أنجليزي (Variants: UK, US, British)	The Machine Tools Translator, traducteur, machine-outils, traducteur spécialisé en machine-outils, Fachuebersetzer fuer Werkzeugmaschinen, Werkzeugmaschinenen, Übersetzer, traductions vers l'anglais machine-outils, traducteur machine-outils, Übersetzer für Wergzeugmaschinen, ...
165	Anna Preston Native in أنجليزي	German, English, translation, post-editing, automotive, technical, agriculture, conversion, review, engineering, ...
166	Aziz Hashmi Native in أنجليزي	technical, computers, medical devices, IT, engineering, software, hardware, automotive, aviation, aerospace, ...
167	Christopher Kennedy Native in أنجليزي	Engineering, patents, , technical manuals, physics, food science, biology, chemistry, refrigeration, software, ...
168	Paul Miller Native in أنجليزي (Variants: US, British)	german, english, computers, technology, software, operating manuals, information technology, IT, electrical engineering, mechanical engineering, ...
169	CSRosebro Native in أنجليزي (Variant: US)	patent, intellectual property, mechanical, inventions, technology, medical, electrical, electronic,
170	Rob Weldon Native in أنجليزي	Information Technology, SAP, software, computers, SCM, In-Memory, Data Warehousing, CRM, Business Intelligence, ERP, ...
171	Mair A-W (PhD) Native in أنجليزي (Variant: British)	science, mathematics, papers, communication, latex, equations
172	Faiza Outalha Native in عربي (Variants: Tunisian, Libyan, Moroccan) , فرنسي (Variants: African, Standard-France, Canadian, Swiss)	Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
173	Ramesh Kulandaivel Native in تاميلي	Translation, Translate, Translated, Chennai based Translator, Chennai Translations, translator, proz, proz certified, Chennai Translator, English to Hindi, ...
174	Frank van 't Hoog Native in هولندي (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Suriname)	Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
175	orbis Native in اوكراني , روسي	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
176	@Claudia@ Native in ألماني	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
177	Sonja Endres Native in ألماني (Variants: Germany, Swiss)	Array
178	Mattia Brundo Native in إيطالي , أنجليزي	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
179	Olayemi Olabenjo Native in نيجيري , يوربوي , أنجليزي (Variants: Canadian, South African, British, UK, US, US South)	Yoruba, Igbo, Hausa, Pidgin, Fulani, Efik, Urhobo, Kanuri, Ewe, Wolof, ...
180	Majdi Abualila Native in أنجليزي , ألماني	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,534,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.