Freelance translators » Duits naar Frans » Kunst en literatuur » Koken / culinair » Page 1

Below is a list of Duits naar Frans freelance translators specializing in translations in the Kunst en literatuur: Koken / culinair field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

135 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
oresterome
oresterome
Native in Italiaans Native in Italiaans, Engels Native in Engels
Array
2
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in Duits Native in Duits
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
3
C. MASKA
C. MASKA
Native in Engels (Variants: British, US) Native in Engels, Frans (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Frans
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
4
Silvia Vannier-Feranec
Silvia Vannier-Feranec
Native in Frans (Variant: Swiss) Native in Frans
french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
5
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in Frans Native in Frans
Array
6
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in Duits Native in Duits, Frans (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Frans
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
7
Frank van 't Hoog
Frank van 't Hoog
Native in Nederlands (Variants: Suriname, Flemish, Netherlands, Belgian Dutch) Native in Nederlands
Marketing, Financial, Legal, Insurance, Software, Medical, Revision, Transcreation
8
Magdalena Klemenšek s.p.
Magdalena Klemenšek s.p.
Native in Sloveens Native in Sloveens, Frans Native in Frans
Array
9
HughDESS
HughDESS
Native in Frans Native in Frans
AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
10
Fabienne Nyffenegger
Fabienne Nyffenegger
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
agriculture, French, German, English, animal husbandry, tourism, allemand, français, anglais, production animale, ...
11
Mathilde Pelé
Mathilde Pelé
Native in Frans Native in Frans
anglais, allemand, sciences, médical, mathématiques
12
Rosa Enciso
Rosa Enciso
Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans, Frans (Variants: Swiss, Belgian, Standard-France) Native in Frans
translator, subtitles, film, documentary, script, dvd, transcription, press material, insurance, medecine, ...
13
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in Frans (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in Frans, Engels (Variants: UK, US, British, South African) Native in Engels
Array
14
Mélanie Démeraux
Mélanie Démeraux
Native in Frans Native in Frans
traducteur assermenté, traduction certifiée, anglais vers le français, allemand vers le français, italien vers le français, management, marketing, communication, commerce en ligne sworn translator, certified translation, ...
15
Nadine Verdier
Nadine Verdier
Native in Frans Native in Frans
Nasogastric tubes, feeding tubes, disposable medical devices, wastewater treatment processes, filtration, membrane bioreactor, fouling, porous media, finite elements, heat transfers, ...
16
Alexandra Breidenbach
Alexandra Breidenbach
Native in Frans Native in Frans
économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
17
Lisa Séguélas
Lisa Séguélas
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
english, german, french, translation, proofreading, edition, post-edition, mtpe, contracts, agreements, ...
18
Cathy Rosamond
Cathy Rosamond
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
19
Françoise Alavoine
Françoise Alavoine
Native in Frans Native in Frans
Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
20
Cristèle Gillet
Cristèle Gillet
Native in Frans (Variant: Swiss) Native in Frans
translator french, german, Übersetzungen, deutsch, französisch, Wirtschaft, économie, economics, engineering, bureau d'études, ...


Plaats een offerteaanvraag voor een vertaal- of tolkopdracht

  • Ontvang offertes van professionele vertalers van over de hele wereld
  • 100% gratis
  • De grootste gemeenschap van vertalers en tolken ter wereld



Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,600uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.