Freelance translators » allemand vers français » Art / Littérature » Page 1

Below is a list of allemand vers français traducteurs indépendants spécialisés en Art / Littérature. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

242 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Abdu Mojahed
Abdu Mojahed
Native in arabe Native in arabe
Content services Linguistic services Translation services
2
Robert Paulig
Robert Paulig
Native in allemand Native in allemand
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
3
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in néerlandais (Variants: Netherlands, Flemish) Native in néerlandais, français (Variant: Belgian) Native in français
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
4
JACQUES LHOMME
JACQUES LHOMME
Native in français Native in français
FINANZEN-RECHT
5
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
6
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in français Native in français, néerlandais Native in néerlandais
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
7
Evelin Mrose
Evelin Mrose
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
littérature jeunesse, littérature, études sociologiques et anthropologiques, journalisme, marketing, publicité, commerce, tourisme, jeux vidéo Literatur für Kinder und Jugendliche, Literatur, ...
8
Stephanie Plattes
Stephanie Plattes
Native in français (Variants: Luxembourgish, Swiss, Standard-France, Belgian) Native in français
french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, ...
9
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in français (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in français
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
10
Jocelyne Cuenin
Jocelyne Cuenin
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
traduction, Übersetzung, English, into French, German, Französisch, ins Französische, allemand, Deutsch, anglais, ...
11
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabe (Variants: Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni) Native in arabe, anglais (Variants: UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh) Native in anglais
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
12
Pascal Zotto
Pascal Zotto
Native in luxembourgeois Native in luxembourgeois, allemand (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany) Native in allemand
Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
13
Ulrike Brandt
Ulrike Brandt
Native in allemand Native in allemand
contracts, contrats, Verträge negociations, négociations, Verhandlungen court decisions, décisions judiciaires, Gerichtsentscheidungen fares, salons, Messen conference interpreter, interprète de conférence, ...
14
Pierre Lambert
Pierre Lambert
Native in français (Variant: Belgian) Native in français
marketing, médias, tourisme, art, religion, entreprises, formations, sociologie, marché de l'emploi, media, ...
15
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in français Native in français
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
16
Patricia Chameaureau
Patricia Chameaureau
Native in français Native in français
ArrayPoésie et littérature, Musique, Cosmétiques / produits de beauté
17
Elise Tiberghien
Elise Tiberghien
Native in français 
french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
18
Céline Bergeot
Céline Bergeot
Native in français Native in français
traductrice, allemand, anglais, français, tourisme, marketing, communication, commerce, Übersetzung, französisch, ...
19
Adrienne Derrier
Adrienne Derrier
Native in français (Variant: Standard-France) Native in français
german, french, english, translation, localization, proofreading, literature, marketing, tech, art, ...
20
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in allemand Native in allemand, français Native in français
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,500recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.