Freelance translators » ألماني إلى إيطالي » الفن/الأدب » Page 5

Below is a list of ألماني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

203النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

81
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in إيطالي Native in إيطالي
spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
82
Paolo Bracciale
Paolo Bracciale
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayالتراث الشعبي, الطهي \ علم الطبخ, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, اللغويات, ...
83
ossidiana
ossidiana
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayوسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الموسيقى, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
84
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in إيطالي Native in إيطالي
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
85
Cora Annoni
Cora Annoni
Native in إيطالي Native in إيطالي
General, P.R., patents, journalism, advertising, italiano, Deutsch, English, Français, Russian, ...
86
newtranslati
newtranslati
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Arrayالأقمشة \ الملابس \ الأزياء, التصوير\فن التصوير, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
87
Calugaru Alina Maria
Calugaru Alina Maria
Native in روماني Native in روماني
romanian, english, translator, proofreader, computers, technology, software, localization
88
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
89
Eleonora Bernucci
Eleonora Bernucci
Native in إيطالي Native in إيطالي
French, English, Italian, Interpreter, Translator, Simultaneous, Agriculture, EU affairs, EU, Environment, ...
90
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in إيطالي Native in إيطالي
spanish english italian general business linguistics medical marketing
91
Flavia Poggio
Flavia Poggio
Native in إيطالي Native in إيطالي
software, help, documentation, hardware, telecommunications, photography, business, electronics, tourism, videogames, ...
92
RobAlt
RobAlt
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
93
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in إيطالي Native in إيطالي
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
94
Marco Pozzobon
Marco Pozzobon
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
italian, german, english, tourism, turismo, Tourism, marketing, Werbung, cultural mediation, Kulturvermittlung, ...
95
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in إيطالي (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in إيطالي
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
96
Anna Massera
Anna Massera
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
Traduttore Inglese-Italiano, Traduttore Tedesco-Italiano, Traduttore Spagnolo-Italiano, Inglese, Tedesco, Spagnolo, Inglés, English, Englisch, Alemán, ...
97
Marta Frau
Marta Frau
Native in إيطالي Native in إيطالي
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
98
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in ألماني Native in ألماني, إيطالي Native in إيطالي
creative copywriter, creative copywriting, professioneller texter, professioneller texter website, professionelle webseitenlokalisierung, professionelle UI lokalisierung, professional UI localization, UI localization services, website localization services, German website localization, ...
99
Rita Banati
Rita Banati
Native in مجري Native in مجري
marketing, PR, market research, real estates, business, tourism, sales, sports, travelling, internet, ...
100
Christina Muigg
Christina Muigg
Native in ألماني (Variants: Austrian, Germany, South Tyrol (Italy)) Native in ألماني
german, italian, english, russian, marketing, tourism, technical translation, transcreation, arts & culture


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,454,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.