Freelance translators » ألماني إلى إيطالي » الفن/الأدب » Page 5

Below is a list of ألماني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال الفن/الأدب. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

203النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

81
annalisa mileto
annalisa mileto
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
82
Luca Fantini
Luca Fantini
Native in إيطالي Native in إيطالي
italian, german, russian, legal, financial, banking
83
Bruna Ferioli
Bruna Ferioli
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayمستحضرات التجميل، الجمال, الطهي \ علم الطبخ, الشعر والأدب, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
84
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
85
Beate Simeone-Beelitz
Beate Simeone-Beelitz
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
doppelt native geprüft
86
Donatella Cifola
Donatella Cifola
Native in إيطالي Native in إيطالي
traduzioni, interpretariato, inglese, francese, tedesco, italiano, lezioni, lingua, lingue, editing, ...
87
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in فرنسي (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in فرنسي, لانغوالي Native in لانغوالي, أنجليزي (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in أنجليزي, سواحلي Native in سواحلي
Arrayالطهي \ علم الطبخ, مستحضرات التجميل، الجمال, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, اللغات العامية, ...
88
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in ياباني (Variants: Kansai, Standard-Japan) , فرنسي Native in فرنسي, ألماني Native in ألماني, أنجليزي (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in أنجليزي
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
89
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
90
Simonetta Incerpi
Simonetta Incerpi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
91
Valeria Ancillotti
Valeria Ancillotti
Native in إيطالي (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in إيطالي
music, IT, software, localization, gaming, tourism, subtitling, subtitling, aviation, food, ...
92
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in إيطالي Native in إيطالي
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
93
Marco Assandri
Marco Assandri
Native in إيطالي Native in إيطالي
italian, marketing, pharma/medical, engineering, legal, traduttore inglese italiano, legal translation, legal documents, rare disease training materials, clinical trials, ...
94
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo) Native in إيطالي
English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
95
Beatrice Cevolani
Beatrice Cevolani
Native in إيطالي Native in إيطالي
Trattativa / Liaison Traduzioni tecniche / Technical translations
96
Alessia Bettati
Alessia Bettati
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
traduttore tedesco, interprete tedesco, Dolmetscher Italienisch, Übersetzer Italienisch, interprete di conferenza tedesco, interprete di conferenza italiano, interprete di conferenza francese, tedesco, francese, interpretazione simultanea italiano, ...
97
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in ألماني Native in ألماني, إيطالي Native in إيطالي
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
98
Simone Catania
Simone Catania
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
99
Arturo Mannino
Arturo Mannino
Native in إيطالي Native in إيطالي
Arrayاللغويات
100
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري, أنجليزي Native in أنجليزي
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter


المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,443,400البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.