Freelance translators » ألماني إلى إيطالي » العلوم » اللغويات » Page 4

Below is a list of ألماني إلى إيطالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: اللغويات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

118النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Silvia Astengo
Silvia Astengo
Native in إيطالي Native in إيطالي
School/didactic, Medicine, Tourism, Cooking, Environment, Certificate, Technology, Marketing, Research, Healthcare, ...
62
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in إيطالي Native in إيطالي
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
63
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
64
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in إيطالي Native in إيطالي
spanish english italian general business linguistics medical marketing
65
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in إيطالي Native in إيطالي
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
66
Giovanna N.
Giovanna N.
Native in إيطالي Native in إيطالي
LEGAL, Recht, droit, legale, CONTRACTS, Verträge, contrat, contratti INSURANCE, Versicherungswesen, Assurances, ...
67
Alicia POP
Alicia POP
Native in فرنسي Native in فرنسي, أنجليزي Native in أنجليزي
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
68
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
German to Italian, law, technology, medicine
69
Ivana Baldioli
Ivana Baldioli
Native in إيطالي (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) 
German, English, Italian, media, e-commerce, localization, medicine, tourism, advertising, audiovisual, ...
70
Valentina Marocco
Valentina Marocco
Native in إيطالي Native in إيطالي
english, french, literature, subtitling, voiceover, proofreading, italian, german, spanish, dubbing, ...
71
Tommaso Martelli
Tommaso Martelli
Native in إيطالي 
german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
72
Maria Francescatti
Maria Francescatti
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
Maria Francescatti, Translator, Translation, German, Spanish, English, Italian, subtitling, dubbing, transcribing, ...
73
Alessandra Carboni Riehn
Alessandra Carboni Riehn
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) 
Archäologie, Design, Architektur, Deutsch, Ferienregion, Hotel, Immobilien, Italienisch, Kinderbücher, Küche, ...
74
Helena (Ujka) Danja
Helena (Ujka) Danja
Native in ألباني 
- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
75
Roland de Craigher
Roland de Craigher
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
Engineering, custom-made machines, automotive, packaging, ultrasound, robotics, machinery, plastic bonding, internal combustion engines
76
Elisabetta Dambruoso (X)
Elisabetta Dambruoso (X)
Native in إيطالي 
German, English, marketing, commercial, music, culture, travel, hotel, VoiceOver, subtitling, ...
77
Sanja Kajinic
Sanja Kajinic
Native in كرواتي (Variant: standard) 
croatian, english, italian, bosnian, serbian
78
Anna Gazzola (X)
Anna Gazzola (X)
Native in إيطالي 
Arrayالموسيقى, وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة, الشعر والأدب, التراث الشعبي, ...
79
Matteo Paone
Matteo Paone
Native in إيطالي 
OPI, RSI, remote interpreter, translation, over the phone, interpreting, italiano, Italian, Vienna, Austria, ...
80
Carlo Poy
Carlo Poy
Native in إيطالي 
Arrayالسلامة, علم النفس, التغذية, الطب العام, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,452,500البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.