Freelance translators » allemand vers portugais » Autre » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of allemand vers portugais traducteurs indépendants spécialisés en Autre: Média / multimédia. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

38 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in anglais (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in anglais, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais, allemand (Variant: Germany) Native in allemand
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
3
ELIA JAHN
ELIA JAHN
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
portuguese, german, english, translator, software, electronics, music, technology, education, automotive, ...
4
newtranslati
newtranslati
Native in anglais Native in anglais
ArrayFabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, Textiles / vêtements / mode, ...
5
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in allemand Native in allemand, portugais Native in portugais
german, portuguese, englisch, professional, quality, technicaltranslator, reliable, localization, industry, machinery, ...
6
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
7
Eleonora Jeliazkova
Eleonora Jeliazkova
Native in bulgare Native in bulgare
portuguese to bulgarian, german to bulgarian, vom Portugiesischen ins Bulgarische, deutsch - bulgarisch, do português para o búlgaro, alemão, búlgaro, tradução, medicina, política, ...
8
Jose Araujo
Jose Araujo
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
ArrayMédia / multimédia, Télécommunications, Transport / expédition, Industrie automobile / voitures et camions, ...
9
Susana Rodrigues
Susana Rodrigues
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
german, portuguese, english, e-learning, teacher, pedagogy, psychology, philosophy, theatre, tourism, ...
10
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in espagnol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in espagnol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
11
Ricardo Cabrita
Ricardo Cabrita
Native in portugais Native in portugais
ArrayMédia / multimédia, Ordinateurs (général), TI (technologie de l'information), Internet, commerce électronique, ...
12
Aida Alves
Aida Alves
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
subject, file format, timeframe of the specific assignment and payment terms.
13
WISSE
WISSE
Native in anglais Native in anglais, allemand Native in allemand
ArrayAutomation et robotique, Fabrication, Ordinateurs (général), Transport / expédition, ...
14
Cris_Pinheiro
Cris_Pinheiro
Native in portugais Native in portugais
Portuguese, German, Dutch, English, Subtitling, Technical, Automotive Engineering, Software, Transcription, Film & Entertainment, ...
15
Bruna Pinheiro
Bruna Pinheiro
Native in portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais, français Native in français
ArrayImprimerie et édition, Automation et robotique, Géologie, Photographie / imagerie (et arts graphiques), ...
16
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in portugais Native in portugais
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
17
George Steward
George Steward
Native in portugais Native in portugais, anglais Native in anglais
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
18
Rafael Mantovani
Rafael Mantovani
Native in portugais (Variant: Brazilian) Native in portugais
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
19
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in allemand Native in allemand, portugais (Variant: European/Portugal) Native in portugais
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
20
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugais (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugais
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,449,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.