Freelance translators » ألماني إلى روماني » العلوم » Page 1

Below is a list of ألماني إلى روماني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

30النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Monica Vlad
Monica Vlad
Native in روماني (Variant: Romania) Native in روماني
Übersetzungen ins Rumänische, Deutsch-Rumänisch Übersetzung, Deutsch-Rumänisch freiberufliche Übersetzerin, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Technische Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, freelance technical translator English to Romanian, English to Romanian freelance translator, Übersetzung für Betriebsanleitungen, Bedienungsanleitungen
2
lumierre
lumierre
Native in روماني Native in روماني, أنجليزي Native in أنجليزي
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
3
Alina-Maria Zaharia
Alina-Maria Zaharia
Native in روماني Native in روماني
deutsch rumänisch übersetzer, deutsch-rumänisch Fachübersetzer, translation, interpreter, English-Romanian translator, German- Romanian translator, proofreading, instruction manuals, economic articles, financial, ...
4
NMTech
NMTech
Native in روماني Native in روماني, إيطالي Native in إيطالي
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
5
Ioana Claudia Popa
Ioana Claudia Popa
Native in روماني (Variant: Moldovan) Native in روماني
German to English medical translator, German to Romanian medical translator, Romanian to German medical translator, English to Romanian medical translator, Romanian to English medical translator, proofreading medical translations, editing medical translations
6
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
7
Adriana Steau
Adriana Steau
Native in روماني Native in روماني
Arrayالكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, الاقتصاد, الطاقة \ توليد الكهرباء, الطب: علم الأدوية, ...
8
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in روماني Native in روماني
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
9
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in روماني Native in روماني
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
10
Niculita Damaschin
Niculita Damaschin
Native in روماني Native in روماني
Operation manuals, presentations, contracts, air conditioning, refrigeration, pharma industry, environment, energy, chemistry
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in أنجليزي (Variant: French) Native in أنجليزي
Arrayالإلكترونيات \ هندسة الإلكترونيات, الطب: علم الأدوية, التعدين والمعادن \ الجواهر, الهندسة النووية\العلوم, ...
12
Oana Munteanu
Oana Munteanu
Native in روماني Native in روماني
Romanian, technology, IT, software, marketing
13
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
14
Anamaria Kasza
Anamaria Kasza
Native in روماني Native in روماني
English, Englisch, German, Deutsch, Romanian, Rumänisch, Trados, Studio, MemoQ, Wordfast, ...
15
LingoConsult
LingoConsult
Native in بلغاري Native in بلغاري
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
16
sorin urzica
sorin urzica
Native in روماني Native in روماني
German, English, engineering
17
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in أنجليزي (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in أنجليزي, فرنسي Native in فرنسي
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
18
Angelika Meyer
Angelika Meyer
Native in ألماني Native in ألماني, أنجليزي Native in أنجليزي
Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
19
Ioana Iliescu
Ioana Iliescu
Native in روماني Native in روماني
German, Romanian, English, translation
20
BristolTEc
BristolTEc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian) Native in إسباني
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,445,700البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.