Freelance translators » alemão para espanhol » Medicina » Expressões/máximas/ditados » Page 1

Below is a list of alemão para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Medicina: Expressões/máximas/ditados. Para obter mais campos de busca, tente a busca avançada clicando no link à direita.

47 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalão Native in catalão, espanhol Native in espanhol
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
2
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in espanhol Native in espanhol
 		spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
3
libelulariae
libelulariae
Native in inglês Native in inglês, espanhol Native in espanhol
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
4
Tracy Mackay
Tracy Mackay
Native in espanhol Native in espanhol, inglês Native in inglês
 		english, spanish, german, translator, interpreter, responsible, reliable, literature, medical, economics, ...
5
Marta Alfonso Perales
Marta Alfonso Perales
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		literature, subtitling, medical, literary, film, films, documentary, english, german, spanish, ...
6
NOEMI SANDE
NOEMI SANDE
Native in alemão Native in alemão, espanhol Native in espanhol
 		financial, econmic, medical, construction, legal, engeneering, wine
7
Molly Dunphy-Moriel
Molly Dunphy-Moriel
Native in espanhol (Variants: Standard-Spain, US) Native in espanhol, inglês (Variants: US, UK) Native in inglês
 		spanish, legal, localization, marketing, english, IT, technology
8
DianaRG
DianaRG
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		translation, translator, english, german, spanish, biology, science
9
Gely
Gely
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayFolclore, Lingüística, Poesia e literatura, Música, ...
10
Ivana Stojanovic Bilanovic
Ivana Stojanovic Bilanovic
Native in sérvio (Variant: serbian) Native in sérvio, espanhol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Canarian) Native in espanhol
 		serbian, spanish, english, marketing, computers, localization
11
Paula Álvarez-Wahl
Paula Álvarez-Wahl
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
 		English, German, Spanish, Scientific, Technical, Localization, Humanities, History of Art, Gender, Gender Studies, ...
12
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
13
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in espanhol Native in espanhol
 		german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
14
GoTrans
GoTrans
Native in inglês Native in inglês
 		MT
15
Francisco Javier Hernández Barceló
Francisco Javier Hernández Barceló
Native in espanhol Native in espanhol
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Gíria, Artigos têxteis/vestuário/moda, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), ...
16
Lorena Muñoz Izarra
Lorena Muñoz Izarra
Native in espanhol Native in espanhol, alemão Native in alemão
 		German, Spanish, tourism, linguistic, humanities, culture, literature, bilingualism español, alemán, turismo, ...
17
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in árabe, inglês (Variants: US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian) Native in inglês
 		Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
18
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in espanhol Native in espanhol
 		Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
19
Cristopher
Cristopher
Native in espanhol Native in espanhol
 		german, english, social sciences, humanities, politics
20
Bruno Garzim
Bruno Garzim
Native in português (Variant: Brazilian) Native in português
 		ArrayExpressões/máximas/ditados, Nomes (de pessoas, empresas), Poesia e literatura, Lingüística, ...


Anuncie um trabalho de tradução ou interpretação

  • Receba orçamentos de tradutores profissionais do mundo inteiro
  • 100% gratuito
  • A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo

Anunciar um trabalho »

alemão para espanhol tradutores especializados em:

Medicina

« Visualizar mais campos de especialização

Seções relacionadas: Freelance interpreters

alemão para espanhol freelance interpreters
espanhol to alemão freelance translators
espanhol to alemão freelance interpreters

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.