Freelance translators » ألماني إلى إسباني » العلوم الاجتماعية » السيارات \ المركبات والشاحنات » Page 1

Below is a list of ألماني إلى إسباني مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: السيارات \ المركبات والشاحنات. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

192النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in عربي Native in عربي, تشيكي Native in تشيكي
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
2
pialuna
pialuna
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
tourism, media, marketing, sales, micro-economics, micro-economics, religion, history, music, literature, ...
3
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in إسباني (Variants: Neutral, Standard-Spain) Native in إسباني, كاتالاني (Variants: Oriental, Central) Native in كاتالاني
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in إسباني Native in إسباني, ألماني Native in ألماني
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Beatriz González
Beatriz González
Native in إسباني Native in إسباني
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
6
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
7
Luis DeGalocha
Luis DeGalocha
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
Automotive, Finance, Accounting, Medical, Quality, Chemical, Linguistics, Humanities, Literature, SAP, ...
8
Fernando Castaneda
Fernando Castaneda
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
engineering, technical, financial, german to english, french to english, german to spanish, french to spanish, english to spanish, spanish to english, automotive, ...
9
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, إسباني (Variant: Argentine) Native in إسباني
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
10
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Eduardo Jesus Verduzco Martinez
Native in إسباني (Variant: Mexican) Native in إسباني
traductor, translator, traducteur, traduttore, Übersetzer, construcción civil, civil construction, construcción electromecánica, electromechanical construction, construcción mecánica, ...
11
Annette Jara Matus geb. Canora
Annette Jara Matus geb. Canora
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
translator, translation, german, spanish, english, technical, marketing, economical, tourism, literature, ...
12
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in إسباني Native in إسباني
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
13
Rosa Diez Tagarro
Rosa Diez Tagarro
Native in إسباني Native in إسباني
medicine, insurance, engineering, EU documentation, technical, electrical, electronics, tender, chemistry, pharmacology, ...
14
mareug
mareug
Native in إسباني Native in إسباني
medical, Medizin, medizinisch, medicine, scientific, technical, Technik, technisch, medical professional, medical technology, ...
15
Eva Piqueras Rubow
Eva Piqueras Rubow
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
patentes, patents, Patentwesen, veterinaria, Tiermedizin, veterinary, medicina, pharmaceutical, química, Chemie, ...
16
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
17
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Eñaut Urrestarazu Aizpurua
Native in إسباني Native in إسباني, فرنسي Native in فرنسي
engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
18
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in ألماني Native in ألماني, إسباني Native in إسباني
Arrayالمنظمات الدولية\التنمية الدولية\التعاون الدولي, الشعر والأدب, العلوم الاجتماعية، علم الاجتماع، الأخلاقيات، إلخ, الأقمشة \ الملابس \ الأزياء, ...
19
Izaskun García Ugarte
Izaskun García Ugarte
Native in إسباني Native in إسباني
Videgames/Software/Website localisation, technical translation, interpreting
20
PilarVS
PilarVS
Native in إسباني (Variant: Standard-Spain) Native in إسباني
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,451,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.