Freelance translators » إيطالي إلى أنجليزي » العلوم الاجتماعية » التراث الشعبي » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم الاجتماعية: التراث الشعبي. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

82النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in إسباني Native in إسباني
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Andrea Musumeci, PhD, MA Translation, MCIL, CL
Native in اللغة الصقلية Native in اللغة الصقلية, إيطالي Native in إيطالي
Italian, Interpreter, Oenology, Translation, Proofreading, Poetry, linguistics, academic
3
David Lovallo
David Lovallo
Native in إيطالي Native in إيطالي
Array
4
Silvia Torta La Grutta
Silvia Torta La Grutta
Native in إيطالي Native in إيطالي, أنجليزي Native in أنجليزي
Array
5
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in أنجليزي (Variant: US) Native in أنجليزي, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
6
Ahmed Algelany
Ahmed Algelany
Native in عربي Native in عربي
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to: • Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc. • Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
7
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
8
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in إيطالي Native in إيطالي
Array
9
Susan Askvik
Susan Askvik
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
10
Jerold Stamp
Jerold Stamp
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
11
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in بلغاري (Variant: Standard-Bulgaria) Native in بلغاري
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
12
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
13
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
14
George Ferzoco
George Ferzoco
Native in أنجليزي (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK) Native in أنجليزي
Array
15
Helen Matthews
Helen Matthews
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
translation, interpreting, financial statements, balance sheets, statutes, articles of association, recipe, rheumatology, capillary, medicine, ...
16
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in كرواتي (Variant: Bosnian) Native in كرواتي
English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
17
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in إيطالي Native in إيطالي
Array
18
Federica Trozzi
Federica Trozzi
Native in إيطالي Native in إيطالي
Array
19
Danielle Bendjy
Danielle Bendjy
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
portuguese, português, portugués, portoghese, portugues, portugais, french, français, frances, francés, ...
20
Lina2004
Lina2004
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Array


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.