Freelance translators » إيطالي إلى فرنسي » العلوم » الحاسوب: مكوناته » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى فرنسي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم: الحاسوب: مكوناته. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

69النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in عربي, أنجليزي (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Serena Tutino
Serena Tutino
Native in إيطالي Native in إيطالي
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translation, translations, interprete, interpreti, interpreter, interpreters, ...
3
Maria Carl
Maria Carl
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي, فرنسي Native in فرنسي
translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
4
Christian VASSEUR
Christian VASSEUR
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
technical, translator, English, Italian, Spanish, Portuguese, French, Phrase, Memsource, Trados, ...
5
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in إيطالي Native in إيطالي
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
6
vera panno
vera panno
Native in إيطالي Native in إيطالي
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
7
Martina del Tufo
Martina del Tufo
Native in إيطالي Native in إيطالي, فرنسي Native in فرنسي
Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
8
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Swiss) Native in فرنسي
italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
9
ankontakt
ankontakt
Native in فرنسي Native in فرنسي
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
10
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in أنجليزي (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in أنجليزي, هندي (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in هندي
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
11
Federica Aina
Federica Aina
Native in إيطالي (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in إيطالي
italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
12
Anton David
Anton David
Native in إيطالي Native in إيطالي, فرنسي Native in فرنسي
software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
13
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in فرنسي Native in فرنسي
Array
14
Jean-Paul ROSETO
Jean-Paul ROSETO
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
computer, à clé publique, ordinateur, binaire Java, chemin de destination, câble USB, clé de 128 bits, client GUI, méthode de chiffrement, code book, ...
15
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in أنجليزي (Variants: British, US, UK) Native in أنجليزي
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
16
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in إيطالي Native in إيطالي
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
17
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in فرنسي (Variants: Swiss, Standard-France) Native in فرنسي, إيطالي Native in إيطالي
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
18
Paul Berthelot
Paul Berthelot
Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Native in فرنسي
traduction, français, francese, french, translation, traduzione, italien, italiano, italian, english, ...
19
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in سواحلي (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in سواحلي, صومالي (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in صومالي, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
20
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in إيطالي Native in إيطالي
Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,446,800البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.