Freelance translators » italien vers allemand » Sciences sociales » Page 1

Below is a list of italien vers allemand traducteurs indépendants spécialisés en Sciences sociales. Vous pouvez choisir un champs plus spécifique à droite.

124 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in allemand Native in allemand, anglais Native in anglais
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
2
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
3
Vera Stahl
Vera Stahl
Native in allemand Native in allemand
Kunst, Ökologie, Umwelttechnik, Homöopathie, Literatur, Afrika, Malerei, Kunsthandwerk, Tourismus, Reisen, ...
4
Johanna Jaunich
Johanna Jaunich
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
ArrayTextiles / vêtements / mode, Tourisme et voyages
5
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand, italien (Variant: Standard-Italy) Native in italien
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
6
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
7
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in allemand Native in allemand
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
8
Cornelia Mercuri
Cornelia Mercuri
Native in allemand Native in allemand, italien Native in italien
ArrayCuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, Folklore, Histoire, ...
9
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in allemand Native in allemand
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
10
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in italien Native in italien
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
11
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in anglais Native in anglais, espagnol Native in espagnol
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
12
Ulrich Eberhardt
Ulrich Eberhardt
Native in allemand (Variant: Germany) Native in allemand
Professional translations by native German speaker, professional translation by native German speaker, professional proofreading by native German speaker, professional proofing by native German speaker, German native speaker, translator, translation, translations, professional translator, professional translation, ...
13
Tina Weinreben
Tina Weinreben
Native in allemand Native in allemand
German, Italian, English, tedesco, italiano, inglese, Deutsch, Italienisch, Englisch, translation, ...
14
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in anglais (Variant: French) Native in anglais
ArrayTourisme et voyages, Ressources humaines, Poésie et littérature, Médecine : soins de santé, ...
15
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in français (Variants: Standard-France, Swiss) Native in français, allemand (Variants: Germany, Swiss) Native in allemand
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
16
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabe Native in arabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
17
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italien Native in italien
English, German, French
18
Lorenzo Rossi
Lorenzo Rossi
Native in italien (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italien
Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
19
Eva Nothhaft
Eva Nothhaft
Native in allemand Native in allemand
ArrayArchitecture, Art, artisanat et peinture, Cuisine / culinaire, Cosmétiques / produits de beauté, ...
20
INES STOLLWERCK
INES STOLLWERCK
Native in allemand Native in allemand
Swiss German, SDG UNO, Contracts, agreements, tender, legal documents, tax return, taxation, power of attorney, HR, ...


Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,454,300recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.