Freelance translators » olasz - német » Műszaki » Textilek / ruházat / divat » Page 1
Below is a list of olasz - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Textilek / ruházat / divat field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
88 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
|
| 2 |
BristolTEcNative in angol  , spanyol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican) 
|
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
|
| 3 |
|
English-German, Italian-German, EU texts, politics, law, music, classical music, culture, education, certified translations, ...
|
| 4 |
|
English to German, French to German, Italian to German, translator, translations, translation services, linguist, linguistic services, English to German marketing translations, English to German creative translation, ...
|
| 5 |
Luca TosoNative in német (Variants: South Tyrol (Italy), Germany) , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
translation, post editing, MT editing, technical
|
| 6 |
|
ITC, programming, java, html, web publishing, medicine, oncology, cars, automotive, german, ...
|
| 7 |
anja monette metzelerNative in francia (Variants: Standard-France, Swiss) , német (Variants: Germany, Swiss)
|
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style
Übersetzung, Dolmetschen, ...
|
| 8 |
|
ArraySzállítás / fuvarozás, Számítógépek (általános), Mezőgazdaság, Számítógépek: Szoftver, ...
|
| 9 |
Luisa SalzanoNative in olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)
|
RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
|
| 10 |
|
Technical translations, catalogues, user's manuals, contracts, patents, Fachübersetzungen, Kataloge, Verträge, Patente, manuels, ...
|
| 11 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat
|
| 12 |
|
ArrayMechanika / gépészet, Kohászat / öntés, Kőolajipar/tudomány, Telekom(munikáció), ...
|
| 13 |
|
literature, business, pc, html
|
| 14 |
|
german, translation, hotel, tourism, destination, sports, healthy lifestyle, localization, computer, software, ...
|
| 15 |
|
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
|
| 16 |
|
Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
|
| 17 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Mezőgazdaság, Autóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, ...
|
| 18 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Internet, e-kereskedelem, Telekom(munikáció), Textilek / ruházat / divat, ...
|
| 19 |
|
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
|
| 20 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
