Freelance translators » italština -> polština » Medicína » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Medicína: italština -> polština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

20 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína: stomatologie
2
Justyna Fajkowska
Justyna Fajkowska
Native in polština Native in polština
 		polish, english, italian, translation, translator, interpreting, interpreter
3
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in polština Native in polština
 		ArrayMedicína
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angličtina (Variant: French) Native in angličtina
 		ArrayMedicína: stomatologie, Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva, Medicína: nástroje a přístroje, ...
5
Karolina Cywka
Karolina Cywka
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
6
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turečtina (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turečtina, angličtina (Variant: US) Native in angličtina, francouzština (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francouzština
 		ArrayBezpečnost, Psychologie, Výživa, Medicína (obecně), ...
7
Natalia Wisniosz
Natalia Wisniosz
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Traduttore giurato inglese, traduttore giurato polacco, traduttore certificato polacco, traduttore ufficiale inglese, natalia wisniosz, traduttore letterario polacco, traduttore professionale polacco, tlumacz przysiegly wloski, tlumacz przysiegly Polsko wloski, traduttore polacco, ...
8
BristolTEc
BristolTEc
Native in angličtina Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in španělština
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
9
Iwona Szymaniak
Iwona Szymaniak
Native in polština Native in polština
 		English into Polish, Spanish into Polish, agriculture, animal husbandry, animal games, genetics, art, literature, poetry, linguistics, ...
10
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in italština Native in italština, francouzština Native in francouzština
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
11
Olga Bobrowska - Braccini
Olga Bobrowska - Braccini
Native in polština Native in polština
 		Union européenne, Unione Europea, Unia Europejska, UE, literatura, przekład literacki, litérature, letteratura, eseje, essais, ...
12
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
13
Davide Dublanc
Davide Dublanc
Native in italština Native in italština
 		tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-italiano, italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter
14
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in italština Native in italština
 		italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
15
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
16
Europe Localize
Europe Localize
Native in polština Native in polština, angličtina Native in angličtina
 		ArrayMedicína
17
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polština Native in polština, francouzština Native in francouzština
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
18
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in polština Native in polština, němčina Native in němčina
 		ArrayMedicína (obecně)
19
karolina_mb
karolina_mb
Native in polština Native in polština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
20
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polština Native in polština
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> polština překladatelé/ů s touto specializací:

Medicína

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> polština freelance interpreters
polština to italština freelance translators
polština to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,448,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.