Freelance translators » إيطالي إلى برتغالي » التقنية/الهندسة » هندسة البترول\العلوم » Page 1

Below is a list of إيطالي إلى برتغالي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال التقنية/الهندسة: هندسة البترول\العلوم. لمزيد من حقول البحث، جرب بحثًا متقدمًا بنقر الرابط إلى اليمين

27النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Bruno Espalha
Bruno Espalha
Native in برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
 		Medical, Pharmaceutical, IT, Website, Manuals, English-Portuguese SSA translation, SSA English-Portuguese, English- African Portuguese translation english-portuguese website localization, Paypal, localização websites, ...
2
Marcus Giotto
Marcus Giotto
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		portuguese, science, technology, computers, software, localization
3
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in برتغالي (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in برتغالي
 		Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
4
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Brazilian) , أنجليزي Native in أنجليزي, فرنسي (Variants: Canadian, Standard-France) Native in فرنسي
 		Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
5
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in عربي Native in عربي
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in برتغالي
 		Technical freelance translator
7
Gustavo F. Dornellas
Gustavo F. Dornellas
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		portuguese, contracts, finance, marketing
8
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
9
Casandra Vidal
Casandra Vidal
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		Portuguese, English, Italian, Spanish, law
10
Alessandro Asciuto
Alessandro Asciuto
Native in إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
 		portuguese, spanish, italian, engineer, traduções, proofreading, tourism, travel, geology, certificates, ...
11
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in برتغالي (Variant: Brazilian) Native in برتغالي
 		language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...
12
mopc
mopc
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, برتغالي Native in برتغالي
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
13
George Steward
George Steward
Native in برتغالي Native in برتغالي, أنجليزي Native in أنجليزي
 		Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
14
Luciano J Silva
Luciano J Silva
Native in برتغالي (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean) Native in برتغالي
 		accuracy, accurate, accurate translation, administration, ads, Advertising, aerospace, affairs, agreements, agricultural, ...
15
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in أنجليزي (Variants: British, UK, US) Native in أنجليزي, برتغالي (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in برتغالي
 		Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
16
Francisco ABREU
Francisco ABREU
Native in برتغالي Native in برتغالي
 		aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
17
Heloisa Dickinson
Heloisa Dickinson
Native in برتغالي 
 		Geology, Mining, Oil, MIneralogy, Petrology, Chemistry, Pharmaceutical, Biology, Environmental Sciences, Medical, ...
18
Cátia Kroll Taliani
Cátia Kroll Taliani
Native in ألماني 
 		Arrayعلم النفس, الطب العام, الطب: علم الأدوية, الطب: طب الأسنان, ...
19
Regina Guerra
Regina Guerra
Native in برتغالي 
 		Traduction; Tradución; Legal; Juridique; Jurídica; culture, cultura, tourisme, turismo, voyages, viagens, cinema, TV, médias, mídeas, ...
20
Frankie Esposito
Frankie Esposito
Native in أنجليزي (Variant: British) Native in أنجليزي, إيطالي (Variant: Standard-Italy) Native in إيطالي
 		Portuguese, Italian, English, Automotive, Construction, Architecture, Technology, Finance, Legal, Law, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين

انشر عرض عمل »

إيطالي إلى برتغاليمترجمون متخصصون في :

التقنية/الهندسة
فن العمارة
الطب: علم أمراض القلب
الطهي \ علم الطبخ
مستحضرات التجميل، الجمال
الطب: طب الأسنان
التراث الشعبي
اللغويات
الشعر والأدب
وسائل الإعلام \ الوسائط المتعددة
الطب: علم الأدوية
المعدات الطبية
الطب: الرعاية الصحية
الطب العام
الموسيقى
التغذية
التصوير\فن التصوير
علم النفس
الأقمشة \ الملابس \ الأزياء
اللغات العامية
الأسماء الشخصية وأسماء الشركات
التعبيرات الاصطلاحية \ الأمثال \ الأقوال المأثورة
السلامة
Medical: Oncology
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« اعرض المزيد من مجالات التخصص

أقسام مرتبطة: Freelance interpreters

إيطالي إلى برتغالي freelance interpreters
برتغالي to إيطالي freelance translators
برتغالي to إيطالي freelance interpreters

المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,200البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.